"nothing unusual" - Translation from English to Arabic

• لا شيء غير عادي
• لا شيء غير معتاد
• أي شيء غير عادي
• لا شيء غير اعتيادي
• شيء غير إعتيادي
• لا شيء غريب
• شىء غير عادى
• لا شيء غير طبيعي
• لاشيء غير عادي
• اي شيء غير طبيعي
• اي شيء غير عادي

All right, well, Nothing unusual in the basement, besides a boat.
حسنا حسنا، لا شيء غير عادي في الطابق السفلي، بالإضافة إلى قارب

Nothing unusual in her bank statements, no arrests...
لا شيء غير عادي في بيانات البنك ، لا توجد أي اعتقالات

Not married, no record, Nothing unusual.
غير متزوج، لا يوجد له سوابق لا شيء غير عادي

Of course, when I say Nothing unusual, what I mean is that, uh, under, you know, normal circumstances, there would be Nothing unusual.
بالطبع حين قلت لا شيء غير معتاد ما أقصده هو تحت الظروف الطبيعية

Lastly, the Government stated that Nothing unusual during his trial hearings was recorded and that he never filed any complaint regarding his solitary confinement or regarding lack of proper medical treatment.
وأخيراً، ذكرت الحكومة أنه لم يسجَّل أي شيء غير عادي أثناء جلسات محاكمته وأنه لم يقدم أية شكوى البتة بشأن حبسه الانفرادي أو بشأن انعدام المعالجة الطبية المناسبة.

Nothing unusual in their bank statements.
لا شيء غير اعتيادي في كشوفاتهم المصرفية

No second properties, no company associations, Nothing unusual in his bank...
لا خصائص ثانية ولا جمعيات شراكة ولا شيء غير إعتيادي بمصرفه

There is Nothing unusual about him apart from his ability to cause havoc.
لا شيء غريب فيه سوى قدرته علي التخريب

There is Nothing unusual about him apart from his ability to cause havoc.
هناك لا شيء غير عادي عنه ما عدا قدرته لتسبّب الخراب.

There is Nothing unusual about any of his clubs.
هناك لا شيء غير عادي حول أيّ مِنْ نواديه.

Well,uh,Nothing unusual in Lieutenant Grady's bank statements, but I did find a sealed file in his records.
كذلك , آه , لا شيء غير عادي في البيانات المصرفية للملازم جرادي , ولكن لم أجد مختوم الملف في سجلاته

Nothing unusual - oh, until one day, I met a caveman who thought he was Jesus.
لا شيء غير عادي حتي قابلت رجل كهف ذات يوم الذي اعتقد انه المسيح

Nothing unusual, but he does have an auction card from Claridge's.
لا شيء غير عادي "ولكن لديه بطاقة إلكترونية من "كلاريدج

As you can see, there is Nothing unusual here.
كما ترى، هناك لا شيء غير عادي هنا.

Nothing unusual. No sign of a girlfriend.
لا شيء غير عادي, لا دليل على وجود صديقة له

You know, I can't figure'em out Why a woman goes out on a lake all by herself before the light comes up Oh, there's Nothing unusual about that
لماذا امرأة تخرج وسط البحيرة من تلقاء نفسها - قبل طلوع النهار - لا شيء غير معتاد بذلك

Nothing unusual about that.
لا شيء غير معتاد في هذا.

They confirmed there was Nothing unusual in that tox report.
أكدّوا لي ليس هُناك أي شيء غير عادي في ذلك التقرير الخاص بالتسمّم.

Nothing unusual about the briefcase either.
لا شيء غير اعتيادي بشأن الحقيبة أيضاَ

Well, the C.T. you had in emergency shows Nothing unusual going on in your belly.
حسنا، الأشعة مقطعية التي فعلتها في قسم الطوارئ يظهر بأنه لا شيء غير إعتيادي يحدث في بطنكِ

Nothing unusual nothing strange close to nothing at all the same old scenario same old rain and there's no explosions here
- لا شيء غير طبيعي - - لا شيء غريب - - لا شيء إطلاقاً -

Drazen is down here in room 1243. We went over it. It's Nothing unusual.
"دريزن" فى الغرفه رقم 1243 لقد تحققنا ولا يوجد شىء غير عادى

Nothing unusual, sir.
لاشيء غير عادي يا سيدي

You noticed Nothing unusual about her blood work?
وأنتَ لم تلاحظ اي شيء غير طبيعي في دمها؟

The team's chemical sensors detected Nothing unusual,
مجسات الفريق الكيميائية لم تكشف اي شيء غير عادي