"nothing wrong" - Translation from English to Arabic

• لا شيء خاطئ
• شيئا خاطئا
• شيئاً خاطئاً
• شئ خاطئ
• شيء خطأ
• لا خطأ
• لا شيءَ خاطئَ
• لا عيب
• شيئاً خطأ
• أي خطأ
• شئ خطأ
• شيئا خطأ
• لاعيب
• شيء خاطىء
• أي مشكلة

nothing wrong with keeping the lines of communication open.
لا شيء خاطئ مَع إبْقاء خطوطِ الإتصال تَفْتحُ.

nothing wrong with beauty when there's brains beneath it.
لا شيء خاطئ مع الجمال عندما يكون هناك أدمغة تحته

You did nothing wrong.
لم تفعلي شيئا خاطئا الله ياخذ ننارسيس ولولا بساعه وحده

Our punishment is just, but this man... has done nothing wrong.
نحن نستحق عقابنا اما هذا الرجل... لم يفعل شيئاً خاطئاً

I'm not trying to cover my butt. I did nothing wrong.
انا لست أحاول أن أغطى مؤخرتى لم أفعل شئ خاطئ

There is nothing wrong with earning money doing something with rap, it's fine.
لا يوجد أي شيء خطأ في كسب المال إدارة مغني الراب، أمر لا بأس به.

So there is nothing wrong with referring to a Kosovo citizen as a Kosovar.
وبالتالي، لا خطأ في الإشارة إلى مواطن كوسوفو بأنه كوسوفي.

He's done nothing wrong.
هذا الرجلِ الرائعِ. هو يُعْمَلُ لا شيءَ خاطئَ.

nothing wrong with revealing if you got something to reveal.
لا شيء خاطئ في الكشف عن المقابلة لو كان لديك شيء للكشف عنه.

nothing wrong with just a little bit of horseplay every now and then, little fella.
لا شيء خاطئ في بعض من المتعة في بعض الفترات يا صديقي الصغير

You know, there's nothing wrong with being successful in America, Oscar.
تَعْرفُ، هناك لا شيء خاطئ مَع أنْ يَكُونَ ناجح في أمريكا، أوسكار.

Our punishment is just, but this man has done nothing wrong.
عقابنا فقط، لكن هذا الرجل عمل لا شيء خاطئ.

nothing wrong with a bit of conflict, wouldn't you agree?
لا شيء خاطئ مع القليل من الخلافات. ألا توافق على ذلك؟

And the rich and powerful people who took it get to go home, sleep it off, and act like they did nothing wrong.
والناس الأغنياء والأقوياء الذين أخذوها الحصول على العودة إلى ديارهم، والنوم تشغيله، والتصرف وكأنها لم تفعل شيئا خاطئا.

If Teo's done nothing wrong, he has no reason to fear the hunt.
إذا لم يفعل تيو شيئا خاطئا فليس هناك سببا يجعله يخاف من التحقيق

You yourself said we did nothing wrong.
أنتِ بنفسك قلتِ أننا لم نفعل شيئاً خاطئاً

But I have 22,000 employees all around the world who are dependent on me for a paycheck, and they've done nothing wrong.
و لكنني لدي 22 ألف موظف في جميع أنحاء العالم يعتمدون علي في دفع رواتبهم و هم لم يقوموا بأي شئ خاطئ

You arrogant bastard. nothing wrong with arrogance... as long as it coexists with talent.
إيها الوغد المتغطرس لا شيء خطأ في الغطرسة

nothing wrong with that. But you know very well it's against CBI rules.
لا خطأ بذلك لكنكما تعرفان جيداً بأنّ هذا مخالف لقوانين المكتب

There's nothing wrong with making things less hard on yourself.
لا عيب في جعل الأمور أقلّ صعوبة على نفسك

We will force him to punish a victim that did him nothing wrong.
.. سوف نجبره علي عقاب الضحية الذي لم يفعل شيئاً خطأ له ..

And there's nothing wrong with throwing blame on someone else.
وليس هنالك أي خطأ لترمي اللوم على احداً ما

There's nothing wrong. But I can't be here right now.
هناك شئ خطأ لكن لا أستطيع أن أكون هنا الأن

You've done nothing wrong except speak better than I can.
لقد فعلت شيئا خطأ إلا يتكلم أفضل مما أستطيع.

Yeah, well, first of all, there is nothing wrong with taking care of yourself.
أجل، حسناً، أولاً، لاعيب أن تعتني بنفسك.

There's nothing wrong with any part of the human body.
ليس هناك من شيء خاطىء بأي جزء من جسد الإنسان

There's nothing wrong with a high verbal ability. Nick's got it too.
لا يوجد أي مشكلة بالنسبة للتحدث معه ونيك يتمتع بنفس الميزة