"now i want" - Translation from English to Arabic

• الآن أريد
• الآن أريدك
• الان اريد
• والآن أريد
• الآن أُريدُ
• الان أريد
• والآن أريدك
• الأن أريدك
• الآن أريدكم
• الآن أريدكِ
• أريد الآن
• أريدكم الآن
• الأن أريد
• الآن أريدكَ
• الآن أُريدُك

Now, I want both of you to swear agreement to this plan.
الآن, أريد من كلاكما أن تقسما على الموافقة على هذه الخطة

Okay, now, I want you to think for a second.
حسنـاً , الآن , أريد منك أن تفكر لثانيـة

Now, I want you to close your eyes... and taste it.
.. الآن أريدك الآن أن تغمض عينيك و تتذوق هذا

Now I want you to stay in CIC throughout the attack.
الآن , أريدك أن تبقى بقمرة القيادة أثناء وقت الهجوم

Now I want to have sex with your show and these berries.
الان اريد ان احصل على معاشرة مع عرضكم مع هذا التوت.

And Now I want to be a woman outside.
والآن أريد ان أكون امرأة في الشكل الخارجي

Okay, Now I want all my girls in a downward dog position.
و الآن أريد من كل الفتيات أن يكونوا فى الوضع السفلى.

well, I did. Now I want to be with you.
حسنا, أنا فعلت لكن الآن أريد أن أكون معك

I've always wanted a ship. Now I want a dozen.
لقد أردت امتلاك سفينة دائماً الآن أريد العشرات منها.

Stop, Now I want to pass out and throw up.
توقفِ، الآن أريد أن يغمى عليّ و أن أتقيأ.

Now I want to know more. Did you have a genie in your bottle?
الآن أريد معرفة المزيد. هل كان لديك جنّي في زجاجتك؟

I'm back now. I want to show people what I can really do.
أنا عدت الآن أريد أن أري الناس ما أستطيع القيام به

Now I want you to find the order, right?
الآن أريدك أن العثور على النظام، أليس كذلك؟

Now I want you to try to visualize your autobiographical timeline as a set of remains.
الآن أريدك تحاولين تصور الجدول الزمني لسيرتك الذاتية كمجموعة من رفات

Now I want to go, because I want to eat aglio e olio.
الآن أريدك أن تذهب لأنى أريد أن آكل تلك المعكرونة

But now, I want to seek real revenge against her.
لكن الان اريد ات احصل على انتقامي الحقيقي منها

Now, I want every inch covered, but everyone holds a safe distance.
والآن أريد تغطي كل أنش من ذلك المكان من مسافه آمنه

Now I want Jeremy here in exactly 20 minutes.
الآن أُريدُ جيرمي هنا في بالضبط 20 دقيقةِ.

Now I want you to take the initiative and tell me the whole truth.
الان أريد منك أن تأخذي زمام المبادرة وتخبريني كامل الحقيقة.

Now, I want you to know that if anything ever happened to you, or the baby, that would be a tragic loss for all of us.
والآن أريدك أن تعلمي هذا أذا حدث أي شي لك أو للجنين ذلك سيكون خسارة مأساوية لنا جميعاً

Now, I want you in school, at St. Brenda's convent.
الأن , أريدك ِ في المدرسة في دير القديسة بريندا

Now, I want you all to give me your very best attention because when I clap my hands, it's time to...
الآن ,أريدكم أن تكونوا منتبهين لأنه عندما أصفق بيدي حان الوقت ..

Now, I want you to just sit down and don't worry about a thing.
و الآن أريدكِ فقط أن تجلسي و لا تقلقي بشأن أي شيء

I know that you're saying that because you want to protect people, but right now, I want you to focus on watching my back.
أعلم أنّك تقولين ذلك لأنّك تريدين حماية الناس، لكنّي أريد الآن أن تركّزي على حماية ظهري.

Now I want you to go home tonight and think about that
أريدكم الآن تعودوا إلى منازلكم و تفكروا في هذا

Now, I want to know where your camp is!
الأن , أريد أن أعرف أين هو مخيمك

Now I want you to take a deep breath and let me transport you to a land
الآن أريدكَ أن تأخذ نفسا عميقاً و دعني آخذكَ إلى أرض

Now I want you to tell me what you don't like about yourself but be honest with me.
الآن أُريدُك أن تخبريني ماللذي لا تحبينه حول نفسك لكن كوني صادقه معي, لاتكوني ذكية