"of concern and recommendations" - Translation from English to Arabic

• القلق الرئيسية والتوصيات
• المثيرة للقلق والتوصيات
• التي تشكِّل مصدراً للقلق والتوصيات بشأنها
• تشكل مصدراً للقلق والتوصيات بشأنها
• الشواغل والتوصيات
• مثار القلق والتوصيات
• المثيرة للقلق وتوصيات اللجنة
• تثير القلق وتوصيات
• القلق الأساسية والتوصيات
• ذات الأهمية والتوصيات
• الاهتمام وتوصيات
• دواعي القلق والتوصيات

Positive aspects, principal subjects of concern and recommendations
الجوانب الإيجابية، ودواعي القلق الرئيسية والتوصيات

Principal areas of concern and recommendations pertaining to the Hong Kong Special Administrative Region
مجالات القلق الرئيسية والتوصيات المتعلقة بمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة

Principal areas of concern and recommendations pertaining to the Macao Special Administrative Region
مجالات القلق الرئيسية والتوصيات المتعلقة بمنطقة ماكاو الإدارية الخاصة

Principal areas of concern and recommendations
المجالات الرئيسية المثيرة للقلق والتوصيات

Principal subjects of concern and recommendations
دواعي القلق الرئيسية والتوصيات

C. Principal areas of concern and recommendations: all parts of China
جيم - مجالات القلق الرئيسية والتوصيات: جميع أنحاء الصين

F. Principal areas of concern and recommendations: Hong Kong, China
واو - مجالات القلق الرئيسية والتوصيات: منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة

G. Principal areas of concern and recommendations: Macao, China
زاي - مجالات القلق الرئيسية والتوصيات: منطقة ماكاو الإدارية الخاصة

Principal areas of concern and recommendations
دواعي القلق الرئيسية والتوصيات

Principal areas of concern and recommendations
مجالات القلق الرئيسية والتوصيات

III. Main areas of concern and recommendations
ثالثاً - المجالات الرئيسية التي تشكِّل مصدراً للقلق والتوصيات بشأنها

II. Main areas of concern and recommendations
ثانياً- المجالات الرئيسية التي تشكل مصدراً للقلق والتوصيات بشأنها

Principal subjects of concern and recommendations
الشواغل والتوصيات الرئيسية

Principal areas of concern and recommendations
المجالات الرئيسية مثار القلق والتوصيات

D. Subjects of concern and recommendations of the Committee
دال- المجالات الرئيسية المثيرة للقلق وتوصيات اللجنة

D. Subjects of concern and recommendations of the Committee
دال - المواضيع التي تثير القلق وتوصيات اللجنة

C. Principal areas of concern and recommendations
جيم - دواعي القلق الأساسية والتوصيات الحبس الاحتياطي

D. Principal subjects of concern and recommendations
دال - المواضيع الرئيسية ذات الأهمية والتوصيات

I: Developments in the areas of concern and recommendations of the Committee
الجزء الأول: التطورات في مجالات الاهتمام وتوصيات اللجنة

D. Subjects of concern and recommendations
دواعي القلق والتوصيات