"of darkness" - Translation from English to Arabic

• الظلام
• الظلامِ
• ظلام
• الظلمة
• للظلام
• الليل
• ظلمة
• للظلمة
• الظلمه
• بالظلام
• داركنيس
• الحالكة

The kind of darkness that takes you over, controls you.
هذا النوع من الظلام الذي يأخذك أكثر، يسيطر عليك.

I've seen things, Maria, a kind of darkness in people
لقد رأيت أشياء،يا ماريا، نوع من الظلام في الناس

Now midnight come. Let the reign of darkness begin.
الان منتصف الليل , فليبدأ سلطان مملكة الظلام

The supernatural, the power of darkness... it's all true.
عالم ماوراء الطبيعة قوَّة الظلامِ هو كُلّة صدق

The wind was a torrent of darkness among the gusty trees.
الريح كانت تياراً جارفاً من ظلام كدوامةٍ تعصف أبدان الشجر.

Imagine watching your own children falling into well of darkness.
تخيلي أنك ترين أولادك يقعون فى هوة من الظلمة

But then the ducks got snatched up by some messenger of darkness.
ولكن بعد ذلك البط حصلت على خطف تصل بعض رسول الظلام.

And without words, you will never come out of darkness.
وبدون كلماتِ أنت لن تستطيعي أبداً الخروج مِنْ الظلام

Do you think I can influence the powers of darkness?
هل تعتقد أن بإمكانى التأثير على قوى الظلام ؟

I don't think that Paul's fear of darkness is your biggest concern.
انا لا اعتقد ان بول يخاف من الظلام انت قلقانة فقط

She had aspirations of creating a world of darkness.
كَانَ عِنْدَها تطلّعاتُ في خَلْق عالم من الظلام

But if that's so, then this also is the heart of darkness.
ولكن إذا كان الأمر كذلك اذا هذا أيضا هو قلب الظلام

Let us see if power born of darkness can reignite the spark.
دعونا نرى إذا كانت السلطة يولد من الظلام يمكن إشعال الشرارة.

Caution! Spirits of darkness will cut out your tongue!
احترس، فإن أرواح الظلام يمكنها أن تقطع لسانك

Enchanter, Deceiver, Prince of darkness, Devil of the Pit?
الفتّان ، المضلّ ، أمير الظلام وشيطان الهاوية

That battle is one that the forces of darkness and ignorance can never win regardless of their procrastination, lies and falsifications.
وهي معركة يستحيل أن تنتصر فيها قوى الظلام وسلاطين الجهل مهما مارسوا من أفانين المماطلة والكذب والتزوير.

Later, on her complaint, the matter was investigated and it was revealed that the accident occurred due to poor visibility on account of darkness due to stormy weather.
وبناء على شكوى منها، جرى التحقيق في المسألة وتبين أن الحادث وقع نتيجة لتعذر الرؤية بسبب الظلام الناجم عن الطقس العاصف.

- It's supposed to be here about now. - Born of darkness to bring darkness.
ــ الذي يفترض أنها تتحدث عما يحدث الأن ــ ولد مِنْ الظلامِ لجَلْب الظلامِ

Let us free the world from the perception that an irrevocable curse of darkness hangs in the skies of the Middle East.
تعالوا نحرر العالم من مفهوم أن لعنة ظلام غير قابلة للزوال معلَّقة في سماء الشرق الأوسط.

Let us be clear: terror and violence are a one-way street leading to a dead end in the form of darkness and misery.
وبوضوح أن الإرهاب والعنف طريق ذو اتجاه واحد بلا مخرج تسوده الظلمة والبؤس.

Why is the great spirit of darkness here but not his other half?
ما سبب تواجد الروح العظيمة للظلام هنا دون نصفها الآخر؟

I got plenty of darkness inside me, I just don't dwell on it.
يوجد ظلمة بداخلي، ولكنني لا أعتمد عليها

I think the real question is whether Riverdale is a place of good or a place of darkness and evil.
.. أعتقد أن السؤال الحقيقي هو سواء كانت "ريفرديل" مكان جيد أو مسكن للظلمة و الشر

I am a professor of darkness, the night in day's clothing.
أنا أستاذ في الظلمه الليل في ملابس النهار

Silent oars, the cover of darkness, the advantage of surprise.
الصمت دائمٌ هناك ، غطاءٌ بالظلام ميزة المفاجأة

It is said that over 150 years ago in the town of darkness Falls Matilda Dickson was adored by all the children.
قيل أنه منذ 150 عاماً... فى مدينة داركنيس فالز... ...

Our naked bodies twitching under cover of darkness.
أجسامنا العارية ترتعش تحت ظلمات الليل الحالكة