"of main committee ii" - Translation from English to Arabic

• اللجنة الرئيسية الثانية
• للجنة الرئيسية الثانية
• رئيس اللجنة الثانية

Report of Main Committee II: Chair's draft
تقرير اللجنة الرئيسية الثانية: مشروع مقدم من الرئيس

Report of Main Committee II: revised Chair's draft
تقرير اللجنة الرئيسية الثانية: مشروع منقح مقدم من الرئيس

Summary record of the 4th meeting of Main Committee II
محضر موجز لللجلسة الأولىالرابعة للجنة الرئيسية الثانية

Summary record of the 3rd meeting of Main Committee II
محضر موجز للجلسة الثالثة للجنة الرئيسية الثانية

Working paper of the Chair of Main Committee II
ورقة عمل مقدمة من رئيس اللجنة الرئيسية الثانية

Report of Main Committee II: Chairman's draft
تقرير اللجنة الرئيسية الثانية: مشروع مقدم من الرئيس

Report of Main Committee II
تقرير اللجنة الرئيسية الثانية: إنشاء اللجنة واختصاصاتها

Working paper of the Chair of Main Committee II
ورقة عمل مقدمة من رئيس اللجنة الرئيسية الثانية: إعادة تأكيد الالتزامات

The Chinese delegation requests that the following elements be included in the report of Main Committee II and the final document of the Review Conference:
يطلب الوفد الصيني إدراج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الثانية والوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي:

Revised draft report of Main Committee II
مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية المُنَقَّح

Summary record of the 4th meeting of Main Committee II
محضر موجز للجلسة الرابعة للجنة الرئيسية الثانية

Subsidiary Body 2 of Main Committee II
الهيئة الفرعية 2 التابعة للجنة الرئيسية الثانية

Provisional Agenda of Main Committee II
جدول الأعمال المؤقت للجنة الرئيسية الثانية

Provisional Agenda of Main Committee II - Submitted by the President-designate
جدول الأعمال المؤقت للجنة الرئيسية الثانية - مقدم من الرئيس المعين

Provisional Programme of Work of Main Committee II - Submitted by the President-designate
برنامج العمل المؤقت للجنة الرئيسية الثانية - مقدم من الرئيس المعين

In that context, I want to thank the Chairman of Main Committee II of the Conference, Ambassador Jorge Morales of Cuba, whose drive and ambition helped achieve many of these results.
وفي هذا السياق، أود أن أشكر رئيس اللجنة الثانية الرئيسية للمؤتمر السفير الكوبــــي جورجــي موراليس الذي ساعد على تحقيق الكثير من هذه النتائج بفضل نشاطه وهمته.