"of population and housing census" - Translation from English to Arabic

• تعداد السكان والإسكان
• تعداد السكان والمساكن

Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005.
نتائج تعداد السكان والإسكان في بوتان عام 2005.

Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005 Royal Government of Bhutan (Table 5.15).
نتائج تعداد السكان والإسكان في بوتان 2005.

Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005.
نتائج تعداد السكان والإسكان في بوتان 2005.

Proportion of countries that completed their 2010 round of Population and Housing Census as planned
نسبة البلدان التي أكملت جولة تعداد السكان والمساكن فيها لسنة 2010 حسب الخطة

The results of Population and Housing Census 2001 has shown the increase in unemployment since 1991.
أظهرت نتائج تعداد السكان والمساكن لعام 2001 زيادة في معدل البطالة منذ عام 1991.

Fact Sheet of Population and Housing Census of Bhutan 2005.
صحيفة وقائع تعداد السكان والإسكان في بوتان 2005.

Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005.
نتائج تعداد السكان والإسكان في بوتان 2006.

Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005.
نتائج تعداد السكان والإسكان لبوتان (2005).

Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005 Royal Government of Bhutan
نتائج تعداد السكان والإسكان لبوتان (2005).

Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005 Royal Government of Bhutan
نتائج تعداد السكان والإسكان لبوتان (2005)، حكومة بوتان الملكية.

2 Office of Census Commissioner (2006) Results of Population and Housing Census of Bhutan 2005, Thimphu: Royal Government of Bhutan. (Calculated using Table 6.4)
(3~) مكتب مفوض التعداد (2006)، نتائج تعداد السكان والإسكان في بوتان 2005، ثيمفو: حكومة بوتان الملكية (استُعمل في حسابه الجدول 6-4).

In this regard, ECA, together with AfDB, PARIS21 Secretariat and the World Bank, is assisting the Democratic Republic of Congo to re-launch its NSDS elaboration process and advocate for the implementation of Population and Housing Census.
وفي هذا الصدد، تقوم اللجنة، بالتعاون مع مصرف التنمية الأفريقي وأمانة شراكة باريس 21 والبنك الدولي، بمساعدة جمهورية الكونغو الديمقراطية في إعادة تفعيل عملية وضع الاستراتيجيات الوطنية لتطوير الإحصاءات، كما تقوم بدعم تنفيذ تعداد السكان والمساكن.

29. With respect to the response rates relating to the Demographic Yearbook collection of Population and Housing Census statistics in the 2010 round of population censuses, the following is a brief general overview:
29 - وفيما يخص معدلات الإجابة المتعلقة بجمع إحصاءات تعداد السكان والمساكن للحولية الديمغرافية في جولة تعداد السكان لعام 2010، فترد فيما يلي لمحة عامة عنها:

An expanded list of Population and Housing Census topics appears in paragraph 2.16 of the Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses, Revision 2 (also available at http://unstats.un.org/unsd/ demographic/sources/census/docs/P & R_%20Rev2.pdf).
وترد قائمة موسعة بمواضيع تعداد السكان والمساكن في الفقرة 2-16 من التنقيح 2 للمبادئ والتوصيات المتعلقة بتعدادات السكان والإسكان() (يمكن الاطلاع عليها في الموقع http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/docs/P & R_%20Rev2.pdf).