"of representatives of non-self-governing territories" - Translation from English to Arabic

    • ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
        
    • ممثلين لﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
        
    • ممثلو اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
        
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي ومقدمي الالتماسات
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي ومقدمي الالتماسات
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي ومقدِّمي الالتماسات
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    " 24. The Special Committee, with the cooperation of the administering Powers, should make every effort to facilitate and encourage the participation of representatives of Non-Self-Governing Territories in regional and international organizations, as well as in the specialized agencies of the United Nations system, the Special Committee itself and other United Nations decolonization bodies. " UN " ٢٤ - وينبغي للجنة الخاصة أن تبذل، بالتعاون مع الدول القائمة باﻹدارة، كل جهد لتسهيل وتشجيع اشتراك ممثلين لﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في المنظمات اﻹقليمية والدولية، وفي الوكالات المتخصصة في منظومة اﻷمم المتحدة، واللجنة الخاصة ذاتها، وهيئات إنهاء الاستعمار اﻷخرى التابعة لﻷمم المتحدة. "
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وإلى مقدمي الالتماسات
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي ومقدمي الالتماسات
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وإلى ملتمسين
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي ومقدمي الالتماسات
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and of petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي والملتمسين
    Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and of petitioners UN الاستماع إلى ممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وإلى مقدمي الالتماسات
    " 24. The Special Committee, with the cooperation of the administering Powers, should make every effort to facilitate and encourage the participation of representatives of Non-Self-Governing Territories in regional and international organizations, as well as in the specialized agencies of the United Nations system, the Special Committee itself and other United Nations decolonization bodies. " UN " ٢٤ - وينبغي للجنة الخاصة أن تبذل، بالتعاون مع الدول القائمة باﻹدارة، كل جهد لتسهيل وتشجيع اشتراك ممثلين لﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في المنظمات اﻹقليمية والدولية، وفي الوكالات المتخصصة في منظومة اﻷمم المتحدة، واللجنة الخاصة ذاتها، وهيئات إنهاء الاستعمار اﻷخرى التابعة لﻷمم المتحدة. "
    " 24. The Special Committee, with the cooperation of the administering Powers, should make every effort to facilitate and encourage the participation of representatives of Non-Self-Governing Territories in regional and international organizations, as well as in the specialized agencies of the United Nations system, the Special Committee itself and other United Nations decolonization bodies. " UN " ٢٤ - وينبغي للجنة الخاصة أن تبذل، بالتعاون مع الدول القائمة باﻹدارة، كل جهد لتسهيل وتشجيع اشتراك ممثلين لﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في المنظمات اﻹقليمية والدولية، وفي الوكالات المتخصصة في منظومة اﻷمم المتحدة، واللجنة الخاصة ذاتها، وهيئات إنهاء الاستعمار اﻷخرى التابعة لﻷمم المتحدة. "
    The dissemination of information on decolonization, the holding of regional seminars with the participation of representatives of Non-Self-Governing Territories, and the sending of United Nations visiting missions to the Territories were effective means of attaining that goal. UN ومن الوسائل الفعالة لتحقيق هذا الهدف نشر المعلومات المتصلة بإنهاء الاستعمار، وعقد حلقات دراسية إقليمية يشارك فيها ممثلو اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وإيفاد بعثات زائرة من قِبَل اﻷمم المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more