"of the joint advisory group" - Translation from English to Arabic

• الفريق الاستشاري المشترك
• للفريق الاستشاري المشترك
• لفريقه الاستشاري المشترك

REPORT of the Joint Advisory Group ON THE INTERNATIONAL
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

The WTO General Council and the UNCTAD Trade and Development Board review the report and recommendations of the Joint Advisory Group annually.
ويقوم سنويا كل من المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية ومجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد باستعراض تقرير الفريق الاستشاري المشترك وتوصياته.

In addition, an informal session of the Joint Advisory Group reviews specific ITC activities every year.
وبالإضافة إلى ذلك، يجري كل عام استعراض أنشطة محددة للمركز من خلال دورة غير رسمية يعقدها الفريق الاستشاري المشترك.

Languages for official documentation of the Joint Advisory Group of the International Trade Centre UNCTAD/WTO
لغات الوثائق الرسمية للفريق الاستشاري المشترك التابع لمركز التجارة الدولية للأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

Languages for official documentation of the Joint Advisory Group of the International
لغات الوثائق الرسمية للفريق الاستشاري المشترك التابع لمركز التجارة

Report of the Joint Advisory Group on the
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

2. Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/WTO . 51
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد ومنظمة التجارة العالمية

Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on
تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

2. Other matters in the field of trade and development: report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre
مسائــل أخــرى فــي ميدان التجارة والتنمية: تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات

Item 8. Other matters in the field of trade and development: Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on its twenty-sixth session
البند ٨: مسائل أخرى في ميدان التجارة والتنمية: تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات عن دورته السادسة والعشرين

(a) Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on its twenty-sixth session.
)أ( تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات عن دورته السادسة والعشرين.

read 5. Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre
5- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

C. Report of the Joint Advisory Group of the International Trade Centre
جيم- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

5. Report of the Joint Advisory Group of the International Trade Centre
5- تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

The WTO General Council and the UNCTAD Trade and Development Board review the report, including recommendations, of the Joint Advisory Group annually.
ويقوم كل من المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية ومجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد سنويا باستعراض تقرير الفريق الاستشاري المشترك بما في ذلك توصياته.

C. Report of the Joint Advisory Group of the International Trade Centre
جيم - تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

5. Report of the Joint Advisory Group of the International Trade Centre
5 - تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية

The States members of the Joint Advisory Group expressed appreciation for the capacity-building and benchmarking programme for trade support institutions.
وأعربت الدول الأعضاء في الفريق الاستشاري المشترك عن تقديرها لتوفير برنامج بناء القدرات ووضع المعايير المرجعية لمؤسسات دعم التجارة.

This level of transparency was welcomed by member States at the 47th annual meeting of the Joint Advisory Group, held in 2013.
وقد رحبت الدول الأعضاء بهذا المستوى من الشفافية في الاجتماع السنوي السابع والأربعين للفريق الاستشاري المشترك المعقود عام 2013.