"on its fifteenth session" - Translation from English to Arabic

• عن دورتها الخامسة عشرة
• عن دورته الخامسة عشرة
• عن أعمال دورتها الخامسة عشرة
• عن أعمال دورته الخامسة عشرة
• المتعلق بدورته الخامسة عشرة

REPORT OF THE SUB-COMMITTEE OF EXPERTS on its fifteenth session
تقرير لجنة الخبراء الفرعية عن دورتها الخامسة عشرة

331. At its 398th meeting, held on 6 June 1997, the Committee adopted the draft report on its fifteenth session.
١٣٣- قامت اللجنة في جلستها ٨٩٣، المعقودة في ٦ حزيران/يونيه ٧٩٩١، باعتماد مشروع التقرير عن دورتها الخامسة عشرة.

Draft report of the Conference of the Parties on its fifteenth session
مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة عشرة

on its fifteenth session
الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ عن دورته الخامسة عشرة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its fifteenth session and provisional agenda and documentation for its sixteenth session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الخامسة عشرة وجدول الأعمال المؤقّت لدورتها السادسة عشرة والوثائق اللازمة لتلك الدورة

He invited the Commission to take note of ISAR's report on its fifteenth session and to approve the recommendations contained therein.
ودعا اللجنة إلى اﻹحاطة علماً بتقرير الفريق عن أعمال دورته الخامسة عشرة وإلى الموافقة على التوصيات الواردة فيه.

Report of the Commission on Sustainable Development on its fifteenth session and provisional agenda for the sixteenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الخامسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its fifteenth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الخامسة عشرة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its fifteenth session and provisional agenda and documentation for its sixteenth session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الخامسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة عشرة ووثائقها

Adoption of the report of the Commission on its fifteenth session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its fifteenth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الخامسة عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its fifteenth session and provisional agenda for the sixteenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الخامسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة عشرة للجنة

Report of the Human Rights Council on its fifteenth session
تقرير مجلس حقوق الإنسـان عن دورته الخامسة عشرة

of Women on its fifteenth session
من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الخامسة عشرة

E/CN.4/Sub.2/1997/14 7 Report of the Working Group on Indigenous Populations on its fifteenth session
E/CN.4/Sub.2/1997/14 تقرير الفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين عن دورته الخامسة عشرة

Adoption of the report of the Commission on its fifteenth session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة عشرة

Report of the Working Group on the Right to Development on its fifteenth session (Geneva, 12-16 May 2014)*
تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن أعمال دورته الخامسة عشرة (جنيف، 12-16 أيار/مايو 2014)*

159. At its eighth meeting, on 28 April 1995, the Board adopted the report on its fifteenth session (INSTRAW/BT/1995/R.7 and Add.1-11).
١٥٩ - في الجلسة الثامنة، المعقودة في ٢٨ نيسان/أبريل ١٩٩٥، اعتمد المجلس التقرير المتعلق بدورته الخامسة عشرة )INSTRAW/BT/1995/R.7 و Add.1-11(.