"on the beach" - Translation from English to Arabic

• على الشاطئ
• على الشاطيء
• على الشاطىء
• عند الشاطئ
• على الشاطئِ
• علي الشاطئ
• في الشاطئ
• بالشاطئ
• على الساحل
• للشاطئ
• على شاطئ
• الى الشاطئ
• على البحر
• على الشّاطئ
• على الشواطئ

That was among the crap found on the beach.
كان هذا بين الهرُاء المعثور عليه على الشاطئ

We can lie on the beach, neck-deep in Bellinis, until we're bored, and then we'll figure it out.
يمكننا الإستلقاء على الشاطئ نشرب عصير الفاكهة بالشمبانيا إلى أن نشعر بالملل، ثم نفكر ماذا سنفعل

I like my summers on the beach, thank you very much.
أنا أحب أن أقضي فترة الصّيف على الشاطئ شكراً جزيلاً

Nobody ever tells you you can't drive on the beach, man.
لم يقل لي أحدٌ أبداً بأن القيادة على الشاطيء ممنوعة؟

There's no way I'm not going to Mexico and hanging out on the beach with you in your bikini.
لا محال أنا لست ذاهب إلى المكسيك و أتسكع معكِ على الشاطىء و أنتِ مرتديه ملابس السباحة

You leave footprints on the beach and somehow they are gone.
تُخلِّفُ آثار أقدامك على الشاطئ وبطريقة ما تختفي تلك الأثار

No, I didn't even know she was working on the beach today.
لا، لم أكن أعرف حتى أنها كانت تعمل على الشاطئ اليوم.

You think I can't get you a house on the beach?
أتظنين أنه ليس في إمكاني شراء منزل على الشاطئ لك؟

Ok, I want you to keep imagine yourself on the beach..
حسناً ، أريد منكَ أن تبقى تتخيل نفسك على الشاطئ

And where is he now? He's on the beach looking at bosoms.
و أين هو موجود الآن إنه على الشاطئ يتفرج على النساء

I could, but it certainly wouldn't be on the beach.
يمكنني هذا، ولكنه لن يكون على الشاطئ بكل تأكيد

My God, Rose, they've built a kitchen on the beach.
يا إلهي يا روز لقد بنوا مطبخاً على الشاطئ

Reminds me of summertime on the beach trying to get some foxy coed to rub some lotion on me.
يذكرني الصيف على الشاطئ في محاولة للحصول على بعض الطالبة أو ماكر لفرك بعض المستحضر على لي.

Nothing like reading a well plotted mystery on the beach.
لا شيء يضاهي قراءة رواية محكمة الحبكة على الشاطئ

You just can't sit on the beach and relax, can you?
انت لا تستطيع مجرد ان تجلس على الشاطئ وان تسترخى

Tomorrow at this time I'm on the beach in Hawaii.
غدا في هذا الوقت ساكون على الشاطئ في هاواي.

Ultimately, she passed out on the beach and drowned when the tide came in.
في نهاية المطاف ، تُوفيت على الشاطيء وغرقت عندما أتى المد والجزر وسحبها

But stay on the beach. The natives over there are cannibals.
لكن إبقوا على الشاطىء إن المواطنين من أكلو لحوم البشر

We found another body washed up on the beach.
لقد وجدنا جسداً آخر مطلياً بالقطران عند الشاطئ.

Fahad was killed while running on the beach this morning.
لقد قُتِلَ بينما كان يجري على الشاطئِ هذا الصباح

I'm the boy that rents that big house on the beach.
أنا ذلك الفتي الذي يستأجر ذلك المنزل الكبير علي الشاطئ.

We were on the beach, stark naked, and we were in...
لقد كنا في الشاطئ ، عارين تماماً وكنا في ..

We ought to getting married on the beach, just you and me.
ربما يكون علينا أن نتزوج بالشاطئ فقط أنت و أنا

These wastes were in most cases simply dumped on the beach in containers and barrels without regard for the health of the local population.
وفي معظم الحالات كانت تلك النفايات تُلقى في حاويات وبراميل على الساحل دون اعتبار لصحة السكان المحليين.

The ones who wash up on the beach we can manage.
حالما يجرفهم التيّار للشاطئ يمكننا تدبر أمرهم.

He could've lived the rest of his life in peace on the beach, in the south of France.
ربما يكون عاش باقى حياته فى سلام على شاطئ جنوب فرنسا

Oh, you mean that cholo that washed up on the beach?
أوه , تقصد فتى العصابة الذي جرفته الأمواج الى الشاطئ ؟

I always wanna have a house on the beach, you know
دائما ما أردت أن أمتلك بيتا على البحر , أتعلمين

He's gone from having nothing to living in a house on the beach.
لقد تحوّل من لاشيء إلى رجل يعيش على الشّاطئ.

I enjoy sunsets long walks on the beach, and frisky women.
، أحب الغروب ، السير على الشواطئ و السيدات الجميلات