"only person" - Translation from English to Arabic

    • الشخص الوحيد
        
    • الوحيدة
        
    • والشخص الوحيد
        
    • الوحيده
        
    • الشّخص الوحيد
        
    • الإنسان الوحيد
        
    • الشخصُ الوحيدُ
        
    • الشخصُ الوحيد
        
    • شخص فقط
        
    • الشخص الوحيِد
        
    • الرجل الوحيد
        
    • الوحيد القادر
        
    • الوحيدَ
        
    You were the only person who knew I had it. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد الذي كان يعرف بأنه كان بحوزتي
    I'm the only person that has ever extracted that crystal. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي استخرج تلك البلورة من قبل
    He may be the only person in the world I trust. Open Subtitles ربما يكون هو الشخص الوحيد الذي أثق فيه في العالم
    I am the only person you can trust right now. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك أن تثق به الآن
    The only person who can see her through this is you. Open Subtitles انت الوحيدة الذي تستطيع ان تجعلها تدرك حقيقة هذا الامر
    He's the only person who can directly testify to this. Open Subtitles إنه الشخص الوحيد الذي يُمكنه الشهادة في ذلك الأمر
    You realize you're the only person playing that game, yeah? Open Subtitles أنت تدرك أنت الشخص الوحيد لعب تلك اللعبة، نعم؟
    Believe it or not, you're not the only person that has one. Open Subtitles صدقي أو لا تصدقي، زلكنك لست الشخص الوحيد الذي لديه حدس
    You're the only person I ever really cared for. Open Subtitles انت الشخص الوحيد الذي انا اهتتمت حقا لاجله
    The only person I heard being condescending was you. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي سمعته وهو متعالي هو أنت
    I guess I should be flattered that I'm the only person your dad wants to spend time with. Open Subtitles يجب علي أن أشعر بالاطراء بسبب أنني أنا الشخص الوحيد الذي يريد والدك أن يكون معه
    Just make Brooke think she's the only person on your mind. Open Subtitles جعل مجرد التفكير بروك أنها هي الشخص الوحيد على عقلك.
    You're the only person I know who wants to do that, too. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي يريد أن يفعل ذلك أيضا.
    The only person I'm... almost me with is you, dear boy. Open Subtitles . الشخص الوحيد الذي كنت معه هو أنت، طفلي العزيز
    You were the only person she trusted enough to meet. Open Subtitles وانتي الشخص الوحيد التي كانت تثق به كفايه لتقابله
    He said the only person that could stop me is myself. Open Subtitles لقد فال ان الشخص الوحيد الذي يمكنه ايقافي هو انا
    So, the only person you take orders from now is me. Open Subtitles لذلك، فإن الشخص الوحيد الذي يتلقى الأوامر من الآن لي.
    All I did was be the only person who believes in you. Open Subtitles كل ما فعلته هو أننى كنتُ الشخص الوحيد الذى يؤمن بك
    I just met the other only person in america Open Subtitles لقد التقيت للتو الشخص الوحيد الآخر في أميركا
    She is not the only person I can't stand. Open Subtitles إنها ليست الإنسانة الوحيدة التي لا يمكنني احتمالها.
    The only person who could appeal the judgement within 10 days of notification was the Public Prosecutor. UN والشخص الوحيد الذي بإمكانه الطعن في غضون عشرة أيام من الإشعار بالحكم هو المدعي العام.
    You're the only person in the world who knows my secret identity. Open Subtitles انتي الانسانه الوحيده في العالم التي تعلم شخصيتي الحقيقية.
    Well, Red John is the only person besides us that knows the real list of suspects, so he is the only person that has no motive to do this. Open Subtitles الذييعلمبالقائمةالحقيقيةللمشتبهبهم، لذا هو الشّخص الوحيد الذي لا يملك دافعاً للقيام بهذا.
    Well, that's not gonna be easy, Kenneth, considering I'm the only person who works here. Open Subtitles ذلك لن يكون سهلاً، باعتبار أنّني الإنسان الوحيد الّذي يعمل هنا
    You know what, come to think of it, you're the only person that hasn't been shot. Open Subtitles أتعلمينَ, عندما نفكرُ بالأمرِ فإنَّكِـ الشخصُ الوحيدُ الذي لم يُصَب بعيارٍ ناريٍ
    You know that you're the only person tonight who hasn't made a comment on my appearance. Open Subtitles أتعلم أنك الشخصُ الوحيد هذه الليلة الذي لم يعلّق على شكلي
    Now, let's hope I'm the only person who saw that, Alex. Open Subtitles والآن، دعونا نأمل أنا شخص فقط الذين رأوا أن أليكس.
    The only person who calls me that is him. Open Subtitles الشخص الوحيِد الذي يُناديني بهذا الإسم هو زوجي.
    The only person who wanted the bunnies was a man who worked at the frugal hoosier. Open Subtitles الرجل الوحيد الذي أراد الأرانب كان رجلا يعمل في متجر البقالة
    He thinks I'm the only person that could pull it off. Open Subtitles أنه يعتقد بأنى الوحيد القادر على النجاح فى هذه المهمة
    Now, do you think you're the only person with things to do? Open Subtitles الآن، هَلْ تَعتقدُ بأنّك الشخصَ الوحيدَ الذي لديه امور يقوم بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more