Through orange fields, then we get to a clearing. | Open Subtitles | في حقول البرتقال بعد هذا وصلنا لمكان مفتوح |
Putting an old orange peel into your wine doesn't make it sangria. | Open Subtitles | وضع قشر البرتقال القديم في نبيذك لا تجعل منهُ مشروب سانجاريا |
- She's not in orange, so she's not new. | Open Subtitles | إنها لا ترتدي البرتقالي إذن هي ليست جديده |
Anyway, fresh orange juice for the two of you. Where's he? | Open Subtitles | على أية حال، عصير برتقال لكما انتما الاثنان اين هو؟ |
Colour: red or orange with a yellow reflecting border; | UN | `2` اللون: أحمر أو برتقالي بحافة عاكسة صفراء؛ |
orange Notices serve to warn of an event, a person, an object or a process representing a serious and imminent threat to public safety. | UN | وتصدر النشرات البرتقالية للتنبيه إلى كل ما يشكل تهديدا خطيرا ووشيكا للسلامة العامة من حدث أو شخص أو شيء مادي أو عملية. |
A year ago, I was just another orange County surfer-- spending my days at the beach with my buddies... playing volleyball... | Open Subtitles | منذ عام مضى كنت مجرد رياضى من أورانج كاونتى أقضى أيامى على الشاطىء مع أصدقائى فى لعب الكره الطائره |
I'm talking about one of those situations where you're in an orange jumpsuit picking up litter along the highway. | Open Subtitles | أتحدث عن واحدة من تلك الحالات التي يلبسونهم فيها ثياباً برتقالية ويجمعون النفايات على طول الخط السريع |
He knows me. Tell him orange soda is back. | Open Subtitles | هو يعرفني اخبره ان مشروب البرتقال قد عاد |
Oh, you know that orange with the human dick? | Open Subtitles | أوه، أنت تعلم أن البرتقال مع الإنسان ديك؟ |
Dude, I'm not drinking. It's orange juice, genius. How drunk is she? | Open Subtitles | أنا لا أسكّر، إنه عصير البرتقال يا عبقرية ما مدى ثملها؟ |
I think we've got our new orange juice boy. | Open Subtitles | أعتقد أننا حصلنا على طفل عصير البرتقال الجديد |
First two times he wore orange; now he switched to blue. | Open Subtitles | المرتين الأولتين ارتدى اللون البرتقالي الآن تحول إلى اللون الأزرق. |
If you didn't do anything wrong, then why is there an Interpol orange notice indicating you are a threat to national security? | Open Subtitles | إذا لم تفعل أي شيء خاطئ، ثم لماذا هناك إشعار البرتقالي الإنتربول مما يشير إلى أنك تشكل تهديدا للأمن القومي؟ |
Red, orange, yellow and green should be where he lives. - Correct. | Open Subtitles | الأحمر ، البرتقالي ، الأصفر والأخضر يفترض أن يكون حيث يعيش |
Suppose you say you slipped on an orange peel? | Open Subtitles | إفترض أن تقول أنك تزحلقت على قشرة برتقال |
We have quite a meal here for you: bacon and eggs,... ..porridge, orange juice, and toast and jam. | Open Subtitles | تركنا لك وجبة طعام هنا لحم الخنزير والبيض العصيدة و عصير برتقال و توست و مربّى |
Colour: red or orange with a yellow reflecting border; | UN | `2` اللون: أحمر أو برتقالي بحافة عاكسة صفراء؛ |
I never knew orange safety gear Would be so flattering. | Open Subtitles | لم أعرف أن ملابس السلامة البرتقالية ستكون مفيدة كذلك |
In the case of the southern boundary, there was a dispute between Namibia and South Africa with respect to the boundary constituted by the orange River. | UN | وفي حالة الحدود الجنوبية، هناك نزاع بين ناميبيا وجنوب أفريقيا فيما يتعلق بخط الحدود الذي يشكله نهر أورانج. |
You're gonna get a pink slip and an orange jumpsuit. | Open Subtitles | وأنت ستحصل على ملابس داخيلة وردية وبدلة قفز برتقالية. |
I've come to orange County, California, to meet the president of the temple here | Open Subtitles | قدِمت إلى بلدة أورنج في كاليفورنيا للقاء رئيس المعبد هُنا |
No, Aunty. I stood first in the orange belt category. | Open Subtitles | لا ياعمتى لقد حصلت على المركز الاول فى تصنيف الحزام البرتقالى |
An orange has a 110 milligrams of calcium. | Open Subtitles | تحتوي البرتقالة على 110 ميليجرام من الكالسيوم. |
Have you ever tasted an orange ripe off the tree? | Open Subtitles | هل سبق لك أن ذاقت برتقالة ناضجة قبالة الشجرة؟ |
I'm engaged to Elizabeth Watson in orange, New Jersey. | Open Subtitles | لقد خطبت إليزابيث ويسطون في اورانج ،نيو جيرسي |
If it's orange and moves, I want to know. | Open Subtitles | إذا كان برتقالياً ويتحرك ، أريد أن أعرف |
Yeah. He wants to show me his orange County empire. | Open Subtitles | نعم , انه يريدنى أن أرى امبراطوريه مقاطعته البرتقاليه |
I got you an orange cranberry scone, but I got hungry. | Open Subtitles | احضرت لك كعكة بالبرتقال والتوت البري ولكني أصبحتُ جائعاً |