"orbital position" - Translation from English to Arabic

    • الموقع المداري
        
    • المدار في
        
    • من المدار
        
    • والموقع المداري
        
    • موقع مداري
        
    Geostationary orbital position: 42 degrees East UN الموقع المداري الثابت بالنسبة للأرض: 42 درجة شرقاً
    orbital position 105° W with the Netherlands UN المفاوضات مع هولندا بشأن الموقع المداري 105 درجات غربا
    SES-8 will operate at the orbital position 95 degrees East. UN وسوف يعمل هذا الساتل في الموقع المداري 95 درجةً شرقاً.
    Attitude and orbit control system supply breakdown on 15 January 1988 (last orbital position: 5º W); the satellite is rotating around its principal inertia axis Z; oscillation orbit about 75º W. UN وفقا لما دعت إليه لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي، أجريت مناورات إنزال المدار في تشرين الثاني/نوفمبر 2003 لتخفيض نقطة حضيض مدار الساتل حول الأرض من 800 إلى 594 كم بغية الحد من عمر بقائه في الفضاء إلى 18 عاما تقريبا.
    Attitude and orbit control system supply breakdown on 15 January 1988 (last orbital position: 5º W); the satellite is rotating around its principal inertia axis Z; oscillation orbit about 75º W. UN وفقا لتوصيات لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي، أُجريت مناورات إخراج من المدار في تشرين الثاني/نوفمبر 2003 لخفض نقطة حضيض مدار الساتل من 800 كم إلى 594 كم وتقليص عمره في الفضاء إلى 18 عاما تقريبا.
    orbital position now 97.65 degrees West. UN الموقع المداري الآن هو 97.65 درجة غرباً.
    You need something that maintains orbital position. Open Subtitles أنت بحاجة إلى شيءٍ للحفاظ على الموقع المداري.
    In any case, the preferential right to access physically to the orbital position shall be exercised within the time slots provided for under the radiocommunication regulations of the International Telecommunication Union; UN وعلى أي حال ينبغي ممارسة الحق التفضيلي في الوصول ماديا الى الموقع المداري من خلال الفرجات الزمنية المحددة في نظام الاتصالات اللاسلكية للاتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية؛
    Geostationary orbital position: 87.2 degrees West UN الموقع المداري الثابت بالنسبة للأرض:
    The NSS 5, which is a commercial communications satellite, arrived at the orbital position of 50.5 degrees East on 27 August 2012. UN وكان الساتل NSS 5، وهو ساتل اتصالات تجاري، قد وصل إلى الموقع المداري عند درجة 50.5 شرقاً يوم 27 آب/أغسطس 2012.
    The NSS 5 arrived at the orbital position of 20 degrees west on 24 February 2010. UN وكان الجسم الفضائي NSS 5 قد وصل إلى الموقع المداري عند درجة 20 غرباً يوم 24 شباط/فبراير 2010.
    NSS 5, which is a commercial satellite, arrived at the orbital position of 20° W on 24 February 2010. UN وكان هذا الساتل NSS 5، وهو ساتل تجاري، قد وصل إلى الموقع المداري عند درجة 20 غرباً يوم 24 شباط/فبراير 2010.
    NSS 703, which is a communications satellite, arrived at the orbital position of 47° W on 7 March 2011. UN وكان الساتل NSS 703، وهو ساتل اتصالات قد وصل إلى الموقع المداري عند درجة 47 غرباً يوم 7 آذار/مارس 2011.
    orbital position now 6 degrees East. UN الموقع المداري الآن هو 6 درجات شرقاً.
    orbital position now 35.5 degrees East. UN الموقع المداري الآن هو 35.5 درجة شرقاً.
    orbital position now 34 degrees West. UN الموقع المداري الآن هو 34 درجة غرباً.
    orbital position now 25.1 degrees East. UN الموقع المداري الآن هو 25.1 درجة شرقاً.
    Attitude and orbit control system supply breakdown on 15 January 1988 (last orbital position: 5º W); the satellite is rotating around its principal inertia axis Z; oscillation orbit about 75º W. UN وفقا لتوصيات لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي، أجريت مناورات إخراج من المدار في تشرين الثاني/ نوفمبر 2003 لخفض نقطة حضيض مدار الساتل من 800 كم إلى 594 كم وتقليص عمره الفضائي إلى 18 عاما تقريبا.
    Attitude and orbit control system supply breakdown on 15 January 1988 (last orbital position: 5º W); the satellite is rotating around its principal inertia axis Z; oscillation orbit about 75º W. UN وفقا لتوصيات لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي، أجريت مناورات إخراج من المدار في تشرين الثاني/ نوفمبر 2003 لخفض نقطة حضيض مدار الساتل من 800 كم إلى 594 كم وتقليص عمره في الفضاء إلى 18 عاما تقريبا.
    orbital position now 143.5 degrees East. UN والموقع المداري الآن هو 143.5 درجة شرقاً.
    Another problem which has not yet been adequately addressed is the use of the same nominal orbital position by two or more satellites. UN مشكلة أخرى لم تحظ بعد بالدراسة الكافية هي تلك المتعلقة باستخدام اسم موقع مداري واحد ﻹثنين أو أكثر من السواتل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more