I sat right over there and you constantly yelled over my shoulder. | Open Subtitles | أنا جلست هناك و أنتِ ظللتِ بإستمرار تصرخين من فوق كتفي |
Okay, bullets flying over my head is one thing, | Open Subtitles | حسن، أن تتطاير الرصاصات من فوق رأسي شيء، |
I had a guardian angel lookin'over my shoulder. | Open Subtitles | كان لي الملاك الحارس تبدو 'من فوق كتفي. |
I'm telling you, I'm gonna be all over my William. | Open Subtitles | أنا أقول لك، سأكون في جميع أنحاء بلدي وليام. |
I don't like it when people go over my head. | Open Subtitles | لا أحبذ أن يذهب النّاس من وراء ظهري .. |
The cops are all over my ass because they think I helped you escape. | Open Subtitles | الشرطة تراقبني لأنهم يعتقدون أني ساعدتك على الفرار. |
I will read it just as soon as I get over my anguish. | Open Subtitles | وسوف قراءتها فقط حالما أحصل على أكثر من قلقي. |
Well, the pipe was over my closet, so all my clothes are gone. | Open Subtitles | كان خط المياه يسير من فوق خزانة ملابسي لذا فقدت كل ملابسي |
Well, if you're gonna look over my shoulder, you can help me find some information. | Open Subtitles | جيد. حسنا، إذا كنتِ ستنظرين من فوق كتفي يمكنك مساعدتي في العثور على بعض المعلومات |
Started looking over my shoulder, checking my work like a schoolmarm. | Open Subtitles | لقد بدأ ينظر من فوق كتفي يتفحص عملي مثل استاذة الفصل |
I heard three loud shots, seemingly from right over my head. | Open Subtitles | سمعت ثلاث طلقات مدوية على مايبدو من فوق رأسي جهة اليمين |
I'm looking over my shoulder every day for someone who might want to kill me twice. | Open Subtitles | انا انظر من فوق كتفي كل يوم عن اي شخص قد يريد قتلي مرتين |
You watched it over my shoulder while we were having sex. | Open Subtitles | لقد شاهدتها من فوق كتفي ونحن نمارس الجنس. |
It's like he's here in the room with me looking over my shoulder as I write. | Open Subtitles | يبدو كأنّه هنا معي في الغرفة ينظر من فوق كتفي عندما أكتب. |
You just... you get my hand up over my head, and you sit down on my hips, and then you straddle me, and you just kind of rock my hips around like this until you hear something pop. | Open Subtitles | إمساك يدي و شدّها من فوق رأسي ثم قف فوق وركي، و باعد بين رِجليّ و اسحبهما حتى تسمع صوتاً شبيهاً بالفرقعة |
Listen, I got a little trouble with orange cat hair all over my outdoor furniture. | Open Subtitles | إستمع، حصلت قليلا مشكلة مع شعر القط البرتقال جميع أنحاء بلدي الأثاث في الهواء الطلق. |
I got beer drops all over my patent leather trooper shoes. | Open Subtitles | حصلت قطرات البيرة في جميع أنحاء بلدي براءات الاختراع الأحذية الجلدية جندي. |
He likes action movies. He reads over my shoulder. | Open Subtitles | كما أنة يحب افلام العنف يقرأ من وراء ظهري |
If I'm the best surgeon here, how come you're always looking over my shoulder? | Open Subtitles | إن أنا كنت أفضل جرّاح هنا.. فلماذا تراقبني دائماً؟ |
He said it'd help me get over my shyness. | Open Subtitles | وقال انها تريد مساعدتي الحصول على أكثر من بلدي الخجل. |
The Grand Slam and they have the Moons over my Hammy. | Open Subtitles | "هذا و"ذا مونز أوفر ماي هامي |
Got it all over my new jeans. | Open Subtitles | لقد سكبته كله على سروالي الجديد |
Charlotte DiLaurentis will walk the streets of Rosewood over my dead body. | Open Subtitles | شارلوت سوف تخرج وتمشيبشوارع روزوود فوق جثتي. |
That's the only reason I got a roof over my head is' cause of that metal plate. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة لبناء منزل يأويني هو بسبب تلك الشظية. |