"packard" - Translation from English to Arabic

• باكارد
• بكارد
• الباكارد
• منظمة أوكسفورد

Partnerships were forged with the Guinness and Hewlett Packard companies.
وكونت شراكات مع شركتي غينيسى وهيوليت باكارد.

Play your cards right, you can buy a Packard for every day in the week.
بالتدبير الجيد، بوسعك شراء باكارد في كل يوم من الأسبوع

Packard hated Jamie. Packard hates everybody. He hates me.
باكارد كان يكره جيمي, إنه يكره كلشخص,إنهحتى يكرهني!

There's nobody left in Packard's gang to kill.
لا يوجد أحد أخر من عصابة باكارد حياً لقتله

Hewlett Packard
شركة Hewlett Packardهيلوليت باكارد المحدودة

67. Hewlett Packard (HP) is the world's largest provider of information technology infrastructure, software and related services.
67 - تُعَدّ هيولت باكارد() أكبر مورّد في العالم للهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات وللبرامجيات والخدمات ذات الصلة().

She added that next year the David and Lucile Packard Foundation was expected to become a major leader in grant-making in that area.
وأضافت أنه من المتوقع أن تصبح مؤسسة ديفيد ولوسيل باكارد في العام المقبل إحدى المؤسسات الرائدة الرئيسية في تقديم المنح في هذا المجال.

TPN is now being utilized by other multinationals such as Hewlett Packard, Textron Automotive and Chrysler.
وتستخدم شبكة عمليات التجارة في الوقت الراهن شركات أخرى متعددة الجنسية مثل شركات هيوليت باكارد وتكسترون أوتوموتيف وكرايسلر.

The David and Lucile Packard Foundation has announced its plans to greatly expand its programmes in the population field; the Wellcome Trust is also expected to increase funding in this area.
وأعلنت مؤسسة دافيد ولوسيل باكارد عن عزمها توسيع برامجها في الميدان السكاني توسيعا كبيرا؛ ومن المتوقع أن تزيد مؤسسة ويلكوم الاستئمانية من تمويلها في هذا المجال.

The Hewlett Packard Corporation loaned the necessary hardware to the Committee, supplying 25 laptop computers and wireless connectivity for each member of the Committee and for meeting support staff.
وقد أعارت شركة هوليت باكارد اللجنة معدات الحواسيب اللازمة إذ زودتها بـ 25 من الحواسيب الحجرية والتوصيل اللاسلكي لكل عضو في اللجنة ولموظفي دعم الاجتماعات.

" One of Packard's first tasks was to try to find out what had happened to the Turkish hospital patients.
" وكان من مهام باكارد اﻷولى أن يحاول الوقوف على ما حدث لمرضى المستشفى التركي.

A private-sector contribution from the Hewlett Packard Corporation had involved provision of equipment to the Sustainable Development Networking Programme and not procurement.
وأوضحت أن تبرعا من القطاع الخاص من شركة هوليت باكارد كوربوريشن، انطوى على تقديم معدات لبرنامج الربط الشبكي ﻷغراض التنمية المستدامة وليس على شرائها.

In that respect, UNIDO had successfully established business partnership programmes with leading ICT firms, including Microsoft and Hewlett Packard.
وفي هذا الصدد، أقامت اليونيدو بنجاح برامج للشراكات التجارية مع شركات رائدة في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، منها ميكروسوفت وهيولت باكارد.

Why? Was he driving a Packard Roadster?
هل كان يقود سيارة باكارد رودستر ؟

A Packard 1934 original 1101 Roadster coupe.
سيّارتي "باكارد" أصليّة موديل 1934 طراز 1101.

But the legend is of one very special Packard Coupe.
لكن الأسطورة لسيّارة واحدة مُميّزة جداً هي "باكارد".

Now he's looking for records of upkeep and parts ordered for our Packard.
الآن هُو يبحث عن سجلاّت صيانة وطلبيّات قطع غيار للـ"باكارد".

Hey, if you found a Packard that spent some time off the grid, you just hit pay dirt.
لو وجدت سيّارة "باكارد" التي كانت مخفيّة لسنوات، فقد كسبت ربحاً طائلاً.

Proof that comes directly from Anne Packard's ex- husband.
دليل اتى مباشرةً من زوج (آن باكارد) السابق

Hey, Packard, let's grind up some meat, huh?
باكارد", ألن نسحـق بعض اللحم النىء اليوم ؟

Building on the successful cooperation in Africa and the Middle East, the UNIDO-Hewlett Packard (HP) partnership programme reached global coverage in 2010, including Asia and Latin America through HP's Learning Initiative for Entrepreneurs (HP LIFE).
28- استناداً إلى التعاون الناجح في أفريقيا والشرق الأوسط، حقَّق برنامجُ الشراكة بين اليونيدو وشركة هيوليت بكارد UNIDO-HP تغطية عالمية في عام 2010، شملت آسيا وأمريكا اللاتينية من خلال مبادرة التعلُّم التي استهلتها الشركة من أجل أصحاب الأعمال.

Is that how you got that new Packard out there in the parking lot?
اذا كيف (الباكارد) الجديدة تقف بموقف السيارات ؟

Oxfam Packard Foundation
منظمة أوكسفورد للتحرر من الجوع (أوكسفام)