"parson" - Translation from English to Arabic

• بارسون
• بارسُن
• القسيس
• بارسونز
• بارسن

Mr. Parson has undertaken active marine geophysical research related to continental shelf and margin geology since 1980.
كان السيد بارسون ناشطا في البحوث الجيوفيزيائية البحرية المتعلقة بالجرف القاري وجيولوجيا الحواف منذ عام 1980.

NOL records 286 publications of Dr. Parson since 1985.
فاقد التشغيل العادي: 286 منشورا من منشورات الدكتور بارسون منذ عام 1985.

You really think that mom and dad would have let you transfer to the Parson's program
كنت أعتقد حقا أن أمي وأبي سيتعين تمكنك من نقل إلى برنامج بارسون

Votes obtained were as follows: Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (76 votes) and Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (74 votes).
وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: لِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى و أيرلندا الشمالية) (76 صوتا)، وفرناندو مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (74 صوتا).

Snd sometime comes she with a tithe-pig's tail, tickling the Parson's nose as he lies asleep, and dreams he of another benefice.
و أحيانا تأتى بعشرات من ذيول الخنازير تدغدغ أنف القسيس النائم و يحلم هو برتبة أعلى فى الكنيسة

You didn't think a scumbag like Chuck Parson could emerge unscathed, did you?
لم تعتقد أن حقير مثل تشاك بارسون يمكنه الهروب مسالما ، أليس كذلك ؟

She was getting a design degree at Parson's University.
فقد حصلت على شهادة في التصميم من جامعة بارسون

Hey Mr. Parson, stand by, for I've got a feeling I'm falling
يا السيد بارسون ، والوقوف من قبل ، لأنني قد حصلت على الشعور ابن هبوط

Oh Mr. Parson stand by, don't leave me now
أوه السيد بارسون الوقوف إلى جانب ، لا تترك لي الآن

/I don't wish to /come between a country Parson, albeit a gentleman of means, to say the least, and one, moreover, with a distinguished association
, أنا لا أتمنى للقدوم بين بلد بارسون ولو أنه رجل محترم بالمعاني , على أقل تقدير وواحد , علاوة على ذلك , بعلاقة مميزة

You know old man Parson's place on Fifth?
أنت تعرف مكان الرجل العجوز بارسون في الطريق الخامس؟

Kevin Parson, you can't hide in the seminary. You can't drive away from your past.
كيفن بارسون لا تستطيع الاختباء في الحلقه الدراسيه أنت لا تَستطيعُ الإبتِعاد مِنْ ماضيكَ

Now the police are currently speaking with the owner of the vehicle, Kevin Parson.
الان الشرطه تحقق مع مالك السياره كيفن بارسون

They're not labeling it a terrorist attack yet, nor are they linking it... to the explosions that killed Roy Peters and destroyed the vehicle of Kevin Parson.
انهم لا يعتبرونه هجوم ارهابي حتي الان ولا يربطونه بذلك الانفجار الذي قتل روي بيترز ودمر سياره كيفن بارسون

There's a group of, uh, reporters camped outside Parson's loft.
هناك مجموعه من المراسلون خيمت تحت شرفه بارسون

The fact of the matter is, you don't even know who Kevin Parson is.
أن حقيقة الأمر انك لاتعرفين من هو كيفن بارسون

But tomorrow's headlines are gonna reveal the true nature of Kevin Parson.
ولكن غدا العناوين البارزه ستكشف طبيعه كيفن بارسون

Since 1999 Mr. Parson has undertaken commissioned research programmes for a number of coastal states investigating potential for territorial sovereignty beyond 200 nautical miles under UNCLOS.
ومنذ عام 1999، اضطلع السيد بارسون ببرامج بحوث عهد بها إليه عدد من الدول الساحلية لبحث إمكانية ممارسة السيادة الإقليمية بعد مسافة 200 ميل بحري بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.

Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (74 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (71 votes).
وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (74 صوتا)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) (71 صوتا).

Votes obtained were as follows: Fernando Manuel Maia Pimentel (Portugal) (79 votes) and Lindsay Murray Parson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) (67 votes).
وجاءت الأصوات المتحصّل عليها على النحو التالي: مانويل مايا بيمنتيل (البرتغال) (79 صوتا)، ولِنزي موراي بارسُن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) (67 صوتا).

It was the good Lord who put this nice young Parson's son your way.
لقد وضع الرب الرحيم ابن القسيس الشاب الطيب بطريقك

Why didn't we do more to stop Parson's investigation?
لم لم نفعل المزيد لنوقف تحقيقات بارسونز ؟

The Parson's chameleon is an expert in the see-and-not-be-seen game.
حرباء "بارسن" خبيرة في لعبة المشاهدة دون أن يراها أحد