"pay for what" - Translation from English to Arabic

• يدفع ثمن ما
• دفع ثمن ما
• تدفع ثمن ما
• يدفعوا ثمن ما
• يدفعون ثمن ما
• لدفع ثمن ما
• يدفع الثمن لما
• تدفع لما
• تدفعان ثمن ما
• تدفعي ثمن ما
• تدفعين ثمن ما
• ستدفع ثمن ما
• سيدفع ثمن ما
• سيدفعون ثمن ما
• ثمن كل ما

You want someone to pay for what happened to your sister.
تـُـريد من شخص ما أن يدفع ثمن ما حصل لأختــك

He should pay for what he did. He should go to prison.
يجب أن يدفع ثمن ما فعله يجب أن يذهب إلى السجن

I never said I wouldn't pay for what I've done.
لم أقل أنني لا أريد دفع ثمن ما فعلته..

Determined to make you pay for what happened to the president.
عقدوا العزم على أن يجعلوك تدفع ثمن ما حدث للرئيس.

The Court of Owls must pay for what they did.
منظمة محكمة البوم لابد ان يدفعوا ثمن ما فعلوا

Instead, you make others pay for what happened to your sister.
بدلاً من ذلك, تجعلين الأخرين يدفعون ثمن ما حدث لآختكِ

I mean, he's got to pay for what he did.
أنا أعني.إنه يجب عليه أن يدفع ثمن ما فعله

You don't think he deserves to pay for what he did?
الا تعتقدين أنه يستحق أن يدفع ثمن ما فعله ؟

Well, the DEO is working to find Non and Indigo, and when they do, they'll pay for what they did.
حسنا، تعمل ديو العثور على عدم والنيلي، وعندما تفعل ذلك، أنها سوف يدفع ثمن ما فعلوه.

I wanted him alive because I wanted him to pay for what he did.
أنا أردته على قيد الحياة لأنني أردت أن يدفع ثمن ما فعله

Whatever it takes to make Jake Gregorian pay for what he did.
سأفعل كل ما بوسعي "لجعل "جيك غريغوريان يدفع ثمن ما فعله

Part of me wants you to find your brother and make him pay for what he has done.
شيء بداخلي يتمنى أن تجدي أخيك وتجعليه يدفع ثمن ما قام به.

And see Fisk and his masked dog pay for what they did.
ويرى فيسك وكلبه ملثمين دفع ثمن ما فعلوه.

People said I had to pay for what I did.
وقال سكان واضطررت الى دفع ثمن ما فعلته.

You'll pay for what you did to me, asshole.
أيها الأحمق ،سوف تدفع ثمن ما فعلته بي

Take you down, make her pay for what she did.
يأخذك إلى أسفل يجعلها تدفع ثمن ما اقترفته

I've been waiting 10 years for this moment, to see the Americans pay for what they have done.
كنت أنتظر هذه اللحظة منذ 10 أعوام، لأرى الأمريكيين أن يدفعوا ثمن ما أرتكبوه.

And the traitors will pay for what they have done with their lives.
والخونة سوف يدفعون ثمن ما قاموا به بـ حياتهم

It's a small price to pay for what I've done to my friends and as a bonus, I don't have to hear your miserable voice ever again.
هذا سعر صغير لدفع ثمن ما فعلته لأصدقائي وكمكافأة، ليس علي سماع صوتك البائس مرة أخرى

And Elena and Logan, and we will make him pay for what he did to Bridget.
و الينا ولوغان ولسوف نجعله يدفع الثمن لما فعل ببريدجيت

You pay for what you eat, while I've never paid for it.
أنت تدفع لما ستأكل بينما أنا لم يسبق لي أن دفعت

Whatever it takes, I will make you and Siobhan pay for what you did.
أياً كان ما يتطلبه الأمر، سأجعلك و(شيفون) تدفعان ثمن ما فعلت.

I'm going to make it my life's journey to see you pay for what you've done, and that journey begins now!
سوف أفعلها في مسيرة حياتي لأرى حتى تدفعي ثمن ما إقترفتيه والمسيره قد إبتدأت الآن

But someone needs to make you pay for what you've done.
لكنْ يتوجّب على أحد أنْ يجعلكِ تدفعين ثمن ما فعلته

She will pay for what she's done, I give you my word.
ستدفع ثمن ما فعلته ، أتعهد لك بذلك الأمر

None of those men will ever pay for what they did.
لا أحد من أولئك الرجال سيدفع ثمن ما اقترفوه

I swear to you, Mother, that they will pay for what they've done today.
.. أقسم لكِ يا أمي أنهم سيدفعون ثمن ما فعلوه اليوم

Marquez will pay for what he did to you.
ماركيز" سيدفع ثمن كل ما قد فعله بكـِ"