Here are the peacock feathers, plus some instructions from the guru. | Open Subtitles | ها هو ريش الطاووس اضافة الى بعض التعليمات من الجورو |
Even if he looks good, , he is a vain peacock. | Open Subtitles | حتى لو كان يبدو جيدا، ، فهو الطاووس دون جدوى. |
And, um, one day, this peacock came and sat just outside her front door. | Open Subtitles | في يوم ما هذا الطاووس جاء وجلس بالخارج عند باب منزلها |
No, we threaten him, we might get Daniel back, but they'll wipe peacock Hill off the map. | Open Subtitles | لا، لو هددناه، فقد نعيد دانييل، لكنهم سيمسحون بيكوك هيل من على الخريطة. |
If we retaliate against the Metas now, they will come down like the wrath of God on peacock Hill, and they will obliterate our family, our allies, our entire community. | Open Subtitles | لو قمنا بالرد على الميتاس الآن، فسيصبون جام غضبهم على بيكوك هيل، و سيقتلون عائلتنا، |
You never prepared me for that... you Spanish peacock. | Open Subtitles | أنت لم تهيئني ابدا لذلك أنت طاووس إسباني |
So much of business is posturing, the dance of the peacock. | Open Subtitles | ويستند جزء كبير من رجال الأعمال على لغة الجسد مثل رقصة الطاووس |
Perhaps Maddie drank someone's probiotic smoothie or did one too many peacock poses for someone's taste? | Open Subtitles | ربما شربوا عصير مادلين بروبيوتيك شخص ما أو لم احدة الطاووس الكثير من يطرح للطعم لشخص ما؟ |
You know, in Indian mythology... the white peacock symbolizes souls being dispersed throughout the world. | Open Subtitles | كماتعلم،في الأساطيرالهندية.. الطاووس الأبيض يرمز للأرواح المتفرقة في جميع أرجاء العالم. |
The white peacock, but you have met him before. | Open Subtitles | وهذا الطاووس الأبيض، لكنك صادفت واحد منه من قبل. |
look at him, like a peacock with big mustache and gold buttons | Open Subtitles | نظرة في وجهه، مثل الطاووس مع كبيرة الشارب والذهب أزرار |
The peacock danced already. Come next year, sir! | Open Subtitles | الطاووس رقص بالفعل تعال العام القادم يا سيّدي |
Well, Mr. Black, I don't know how you folks do it in Lincoln, but in peacock, we don't pry. | Open Subtitles | حسنا سيد بلاك .. لااعرف كيف يعمل الناس في لينكولن ولكن ان بيكوك نحن لانحدق |
Ladies and gentlemen, welcome to Nick Calderelli's Scarlet peacock. | Open Subtitles | سيداتي سادتي مرحبا بكم الى ملهى سكارلت بيكوك الخاص ب نيك كارديلي |
Honey, Mr. peacock's gonna have to take one for the team, okay? | Open Subtitles | السّيد بيكوك سيأخذ واحدا عن الآخرين فهمت |
Get your shamrock groove on at Stan Ross' Mr. 3000 Sports Bar, located on peacock Street in Waukesha County. | Open Subtitles | إحصلوا على مشروباتكم الروحية من ستان روس بار السيد3000 موقع في شارع بيكوك في مقاطعة واكيشا |
Tell peacock to bring the balance of 1st Platoon! | Open Subtitles | اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيلة الاولي |
He said that you've been swaggering all around town with it in your hat like a peacock feather. | Open Subtitles | قال إنك تتبختر في كل أنحاء المدينة مرتدياً قبعتك وكأنك طاووس |
I thought you a dilettante peacock, Forced to live out your days of exile. | Open Subtitles | ظننتك طاووس يهوى الفن، أجبر على عيش حياته في المنفى |
If the husband is a peacock wrangler, who fights crickets after work in a creeping red fescue field. | Open Subtitles | هذا معقول تماماً إذا كان الزوج مربي طاووس الذي يُحارب الصراصير بعد عمل في حشيش |
You better come down fast, or else Kanjibhai will be here with his gun to get rid of your peacock! | Open Subtitles | من الافضل ان تهرعي للأسفل والا سيأتي كانجي بسلاحـه ويطلق النار على الطاؤوس |
He took off out of there like a plucked peacock. | Open Subtitles | لقد غادر من هُناك كما لو أنّه طاؤوس مقبوضاً عليه |
From myself and everyone in peacock, we want to thank you for offering us your home during such a difficult time. | Open Subtitles | من اجل نفسى و كل شخص فى بياكوك نريد أن نشرك لعرضك علينا منزلك خلال هذا الوقت الصعب. |
Percival, our beloved peacock. | Open Subtitles | بيرسوفول " طاووسنا المحبوب " |
You'll look as beautiful as a peacock feather. | Open Subtitles | ستبدين جميلة كريشة طاووسِ |
So Mr. Barrow has been walking around like a peacock. | Open Subtitles | لذا فالسيد " بارو " يسير في الأرجاء كالطاووس |
You're a sharp-clawed, treacherous little peacock. | Open Subtitles | أنت مخلب حاد لطاووس غادر صغير |
In spite of all I know about you, I never thought you would turn your back on peacock Hill. | Open Subtitles | بالرغم من كل ما أعرفه عنك، لم أعتقد بأنك ستدير ظهرك لبيكاك هيل. |