"pelle" - Translation from English to Arabic

• بيلي

This is our stablehand, Lasse Karlsson and his son Pelle.
هذا هو عامل الاسطبل لدينا، لاسي كارلسون وابنه بيلي

It's heavy, Pelle. I can't take it any more.
إنها ثقيلة يا بيلي لا أستطيع التحمل أكثر

Maybe we'll get roast pork with raisins, Pelle.
ربما سنأكل لحم الخنزير المشوي بالزبيب يا بيلي

"Pelle is the young cuckoo in Madame Olsen's nest."
"بيلي هو الوقواق الصغير في عش مدام أولسن"

It's easy for you, Pelle. You have your years ahead of you.
إن ألأمر سهل لك يا بيلي فلا يزال عمرك أمامك

This is a new day and age, Pelle. You have to realize that.
هذا يوم وعصر جديد يا بيلي يجب أن تفهم ذلك

I would like to express particular thanks to Ambassador Anders Lidén of Sweden and to the coordinator of the resolution, Mr. Pelle Enarsson, for successfully concluding the negotiation on that matter.
وأود أن أتوجه بآيات شكري الخاصة إلى السفير أنديرس ليدن، ممثل السويد، وإلى منسق القرار، السيد بيلي إينارسون، على اختتام المفاوضات المتعلقة بهذه المسألة بنجاح.

I'm getting older... But you're young, Pelle ...
أنا كبرت يا بيلي ولكنك لا زلت صغيرا

Just think, Pelle ... Real Swedish strawberries.
تخيل بيلي فروالة سويدية حقيقية

Don't be afraid, Pelle. Don't be afraid, Pelle.
لا تخف، يا بيلي أنا لست ساحرة.

It's all or nothing now, Pelle.
إما الآن، وإما لن يكون هناك شئ، بيلي.

Pelle's father likes married women.
والد بيلي يحب النساء المتزوجات

Maybe Pelle would Iike to become trainee here on Stone Farm.
ربما بيلي يريد أن يصبح المتدرب الجديد

Pelle Wigert wants to meet me today.
بيلي ويقيرت يريد مقابلتي اليوم

I've been here for 30 years, Pelle!
لقد كنت هنا منذ 30 عامًا يا بيلي

Rursum circumbador Pelle mea et in exterminium...
Rursum circumbador بيلي الشرق الأوسط وأفريقيا وآخرون في exterminium...

Everything has its day, Pelle.
كل شيء له يومه يا بيلي

- We won't be around then, Pelle.
- نحن لن نكون هناك إذًا يا بيلي

What's wrong, Pelle?
ماذا هناك يا بيلي ؟

Hang in there, Pelle! You've got to hang on!
اصمد هناك يا بيلي يجب أن تصمد