"pentabromodiphenyl" - Translation from English to Arabic

    • الإثير خماسي
        
    • أثير خماسي
        
    • الثنائي الفينيل الخماسي
        
    • الاثير خماسي
        
    • خماسي البروم
        
    • إثير خماسي
        
    • المستخلصات الكيميائية
        
    • دائرة المستخلصات
        
    • للأثير خماسي
        
    • الإيثر الثنائي الفينيل الرباعي
        
    • الإيثير
        
    • الفينيل خماسي
        
    • بخماسي البروم
        
    • اثير خماسي
        
    • والإيثر
        
    Risk management evaluation on commercial pentabromodiphenyl ether UN تقييم إدارة المخاطر بشأن الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري
    Consideration of draft risk management evaluations: pentabromodiphenyl ether UN النظر في مشروع تقييمات إدارة المخاطر: الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري
    Evaluation of pentabromodiphenyl ether against the criteria of Annex D UN تقييم أثير خماسي البروم ثنائي الفينيل مقابل معايير المرفق دال
    (v) pentabromodiphenyl ether commercial mixtures; UN ' 5` الخلائط التجارية للإيثير الثنائي الفينيل الخماسي البروم؛
    Consideration of draft risk profiles: pentabromodiphenyl ether UN النظر في مشاريع مواجيز بيانات المخاطر: الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل
    This is approximately in the range of CTDs estimated for pentabromodiphenyl ether and other POPs. UN ويقع هذا في حدود مسافة الانتقال المميزة والمقدرة للإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل وغيره من الملوثات العضوية الثابتة.
    Risk profile on commercial pentabromodiphenyl ether UN موجز بيانات مخاطر إثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري
    Draft risk management evaluation: commercial pentabromodiphenyl ether UN مشروع تقييم إدارة المخاطر: الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري
    The complexity for setting a risk profile for a complex mixture has been already discussed by the POPRC with reference to the commercial mixture of pentabromodiphenyl ether. UN لقد تم بالفعل مناقشة التعقيد بالنسبة لوضع موجز بيانات مخاطر خليط معقد من جانب لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة فيما يتعلق بالخليط التجاري من الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل.
    At its third meeting, the Persistent Organic Pollutants Review Committee adopted the risk management evaluation on commercial pentabromodiphenyl ether, on the basis of the draft contained in document UNEP/POPS/POPRC.3/9. UN اعتمدت لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، في اجتماعها الثالث، تقرير إدارة المخاطر بشأن الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري استناداً إلى المشروع الوارد في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.3/9.
    Working group on pentabromodiphenyl ether UN الفريق العامل بشأن أثير خماسي البروم ثنائي الفينيل
    4. The Committee concluded that commercial pentabromodiphenyl ether (PentaBDE) meets the screening criteria specified in Annex D. UN 4 - خلصت اللجنة إلى إن أثير خماسي البروم ثنائي الفينيل لديه القدرة على إحداث آثار ضارة على صحة البشر والبيئة.
    (iii) Notification from Japan for pentabromodiphenyl ether UN ' 3` الإخطار المقدم من اليابان بشأن الإيثير الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    The notified regulatory action relates to pentabromodiphenyl ether commercial mixtures (pentaBDE) and their industrial use as flame retardants. UN يتعلق الإجراء التنظيمي النهائي بمزائج الإيثير الثنائي الفينيل الخماسي البروم واستخدامها الصناعي كمثبطات للهب.
    pentabromodiphenyl Ether under the Persistent Organic Pollutant Review Committee UN بشأن الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التابع للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
    The members of the ad hoc working group on pentabromodiphenyl ether and its observers are listed in annex VI to document UNEP/POPS/POPRC.1/10. UN 2 - وترد أسماء أعضاء الفريق العامل المخصص بشأن الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل ومراقبيه في المرفق السادس للوثيقة UNEP/POPS/POPRC.1/10.
    A substantial range of studies on pentabromodiphenyl ether has been identified and the findings summarised in this risk profile. UN تم التعرف على طائفة واسعة من الدراسات بشأن إثير خماسي برومو ثنائي الفينيل، وتلخيص نتائجها في موجز بيانات المخاطر هذا.
    In addition, the CAS-Nos indicate the compounds tetra- und pentabromodiphenyl ether, but do not show the substitution positions of the bromine molecules. UN وبالإضافة إلى ذلك، تشير الأرقام المدرجة في سجل المستخلصات الكيميائية إلى مركبات الإيثر الثنائي الفينيل الرباعي والخماسي البروم، ولكنها لا تظهر موقف جزيئات البروم.
    Draft decision guidance document on pentabromodiphenyl ether (CAS No. 32534-81-9) and pentabromodiphenyl ether commercial mixtures UN مشروع وثيقة توجيه قرارات بشأن الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم (الرقم في دائرة المستخلصات الكيميائية CAS No. 32534-81-9) والخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم
    The Committee will have before it a guidance document on flame retardant alternatives to pentabromodiphenyl ether (PentaBDE) prepared by Ms. Liselott Säll (Norway) and Mr. Bo Wahlström (Sweden) (UNEP/POPS/POPRC.4/INF/13). UN 24 - وسيكون معروضاً على اللجنة وثيقة توجيهية بشأن مثبطات اللهب التي تشكل بدائل مجدية للأثير خماسي البروم ثنائي الفينيل، وهي من إعداد السيدة ليزلوت سال (النرويج) والسيد بو والستروم (السويد) (UNEP/POPS/POPRC.4/INF/13).
    " Tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether " : UN ' ' الإيثر الثنائي الفينيل الرباعي البروم والإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم``
    The final regulatory action relates to pentabromodiphenyl ether (pentaBDE) commercial mixtures and their industrial use. UN يتعلق الإجراء التنظيمي النهائي بالمزائج التجارية لإيثير ثنائي الفينيل خماسي البروم واستخدامها الصناعي.
    He noted that the chemical being proposed was a technical mixture which also included tetrabromodiphenyl and hexabromodiphenyl but was named pentabromodiphenyl. UN وأشار إلى أن المادة الكيميائية المقترح إدراجها تعتبر مزيجاً تقنياً يشمل أيضاً رباعي البروم ثنائي الفينيل وسداسي البروم ثنائي الفينيل، إلا أنها تسمى بخماسي البروم ثنائي الفينيل.
    Draft risk profile: pentabromodiphenyl ether UN مشروع موجز بيانات مخاطر: اثير خماسي البروم ثنائي الفينيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more