"people i" - Translation from English to Arabic

    • الناس الذين
        
    • الأشخاص الذين
        
    • الناس وأنا
        
    • الناس أنني
        
    • ناس
        
    • الأناس
        
    • الناس أنا
        
    • الناس أني
        
    • الناس بأنني
        
    • الاشخاص الذين
        
    • الناسِ أنا
        
    • حياة من
        
    • أشخاصٌ
        
    • أحبائي
        
    • من أحبهم
        
    There's so few people I can trust right now. Open Subtitles هناك القليل من الناس الذين أستطيع الوثوق بهم
    Yeah, like, uh, driving way too slow, or peeing when I sneeze or getting Alzheimer's, like some people I know. Open Subtitles نعم, مثل القياده ببطئ شديد او التبول عند العطس او الحصول على الزهرايمر مثل بعض الناس الذين اعرفهم
    I guess you talking to the same people I am. Open Subtitles أظن أنّك تتكلّم مع نفس الأشخاص الذين أتكلّم لهم
    I actually think you're more human than a lot of people I know. Open Subtitles أعتقد فعلا كنت أكثر إنسانية من الكثير من الناس وأنا أعلم.
    I told people I don't like sweet things, but.. Open Subtitles أخبرت الناس أنني لا أحب الشياء الحلوة، لكنهم..
    But would you please give me people I can talk to? Open Subtitles ولكن هل من الممكن أن تعطيني ناس أستطيع الحديث معهم؟
    10 of the people I met have since been killed. Open Subtitles ثمة عشرة أشخاص من الأناس الذين قابلتهم حينها قتلوا
    people I deal with don't even know my name. Open Subtitles الناس الذين أتعامل معهم لا يعرفون حتى اسمي
    Most people I talked to weren't available to commit the crime. Open Subtitles لم يكن معظم الناس الذين تحدثت إليهم مستعدين لارتكاب جريمة
    Do you know any of these shows or people I'm talkin'about? Open Subtitles هل تعرفون أيا من المسلسلات أو الناس الذين أتكلم عنهم الآن؟
    Yeah, well, the people I'm tracking, they expect the FBI to pay me some visits like this. Open Subtitles نعم، حسنا، الناس الذين أتتبعهم يتوقعون من مكتب التحقيقات الفدرالي أن يقوموا بزيارات مثل هذه
    Look, I'm serious, look. Look at the people I've already hired. Open Subtitles إسمع، أنا جاد أنظر إلى أولئك الناس الذين قمت بتوظيفهم
    They're two of the sweetest, best people I ever met. Open Subtitles إنّهم من أفضل ووأجمل الأشخاص الذين قابلتهم في حياتي.
    I don't have to like the people I work with. Open Subtitles لا يجب علي أن أحب الأشخاص الذين أعمل معهم
    Unbeknownst to me, some strings have been pulled by people I once worked with. Open Subtitles مجهول لي، وكانت بعض الجمل وسحبت من قبل الناس وأنا عملت مرة واحدة مع.
    If it makes you feel better, I'll tell people I'm black. Open Subtitles إن كان يشعرك بالرضى، سأخبر الناس أنني سوداء.
    I need people I can trust to follow orders. Open Subtitles أحتاج ناس يمكنني الوثوق بهم في اتباع الأوامر
    The people I work for don't know about you. Open Subtitles الأناس الذين أعمل لحسابهم لا يعرفون عنكِ شيئاً
    There's not too many people I can say that about, but you? Open Subtitles لا يوجد الكثير من الناس أنا أهتم بشأنهم لكن أنت ؟
    Oh, hell, I've been a cowboy longer than I've been telling people I was a cowboy. Open Subtitles إن راعي بقرٍ من قبل ما أخبرت الناس أني كذلك
    I tell people I'll never know how we survived that night. Open Subtitles سأخبر الناس بأنني لا اعرف كيف نجونا من هذا
    - Funny you'd think with all the people I've maimed and killed I wouldn't be able to remember every single one. Open Subtitles لقد كنت اعتقد ان كل الاشخاص الذين اعجزتهم و قتلتهم لا استطيع ان اتذكر اي شخص منهم على الاطلاق
    I'm playing against people, and against people, I win. Open Subtitles أنا أَلْعب ضدّ الناسِ وضدّ الناسِ أنا أَرْبح
    Playing God with the lives of the people I loved. Open Subtitles اللعب الله مع حياة من الناس وأنا أحب.
    I've surrounded myself with the best people I know, people I could literally trust with my life. Open Subtitles محاطاً بأفضل أشخاص عرفتهم. أشخاصٌ أثق بهم فعلاً بحياتيّ.
    I'm the type of guy who's only thought about one thing, how do I keep the people I love safe. Open Subtitles لكنّي رجل أعكف تفكيري في شيء واحد: كيف أبقي أحبائي سالمين؟
    I save strangers, but I lose the people I love? Open Subtitles أنقذ الغرباء ولكنني لا أستطع إنقاذ من أحبهم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more