"pessimist" - Translation from English to Arabic

• متشائم
• متشائما
• متشائماً
• المتشائم
• مُتشائم
• متشائمة
• التشاؤم

Because I'm a pessimist when it comes to the future of the bloc, and I have no desire to live under the thumb of you or your compatriots or the RAPs.
لأنني متشائم بخصوص مستقبل هذا القطاع ولا رغبة لي

Dude, I don't mean to be a pessimist here, but you're talking about pulling a complete Retcon on three separate systems.
أنا لا أقصد أن أكون متشائم هنا ولكنك تتحدث عن سحب بيانتها كاملة من على ثلاثة أنظمة منفصلة

This guy is so not gonna go for this. pessimist son of a bitch.
هذا الرجل ايضا لن يعجبه هذا يالك من متشائم بغيض

He should have been a bit more pessimistic... he always said a pessimist is someone who really knows what's going on...
.. كان يجب أن يكون متشائما قليلا كان دائما يقول أن المتشائم عباره عن شخص ... يعرف بالفعل ما الذى يجرى

Don't be such a pessimist.
ـ هذا ستكون عاقبته وخيمة عليك ـ لا تكن متشائماً

Some have stated none, which a pessimist would find worrying
ولم يذكر بعضها أية شروط وهو ما يراه المتشائم أمراً مثيراً للقلق

If an optimist sees a cup as half full, and a pessimist sees it as half empty, what does the engineer see?
لو رأى مُتفائل كوب نصف مُمتلئ، ورآه مُتشائم نصف فارغ، فما الذي يراه المُهندس؟

I'm a pessimist and he's an optimist and opposites attract.
أنا متشائمة و هو متفائل و النظراء يتجاذبون

Aw, you're a pessimist. Specialist, actually.
أوو، أنت متشائم في الواقع أنت متخصص في ذلك

i've one good characteristic i'm a pessimist so i always imagine the worst always to me the future is a black hole we have talked about fear if i fear something it's the future it frightens me
أنا املك ميّزة واحدة جيّدة وهي أنّني متشائم لذا انا دائماً أتخيّل الأسوء دائماً بالنسبة لي المستقبل هو ثقب أسود

Call me a pessimist, but it's time for a new plan.
حسنا , اعتبرنى متشائم لكن. هذا وقت خطه جديده

Never that. Always the pessimist.
لم أكن كذلك أبداً فدائماً أنت متشائم

I guess being a pessimist is part of your job description, huh?
أَحْزرُ أنْ أكُونَ a متشائم جزءُ وصفِ وظيفتكَ , huh؟

Boy, for a gunman, you're one hell of a pessimist.
...بالنسبة لبارع بالمسدس مثلك فأنت متشائم للغاية

But they always say I'm a pessimist.
ولكنهم يقولون بأنني دائمًا متشائم

If you want to be a pessimist.
إذا كنت تريد أن تكون متشائما.

Don't be such a pessimist.
لا يكون هذا متشائما.

When it comes to such things, it's realistic to be a pessimist.
عندما نفكر بهذه الأمور فمن الواقعي أن تكون متشائماً

You're such a pessimist.
لا تكن متشائماً هكذا

Churchill described the pessimist as the person who sees a difficulty in every opportunity and an optimist as one who sees an opportunity in every difficulty.
وقد وصف تشرشل المتشائم بأنه الشخص الذي يرى صعوبة في كل فرصة والمتفائل بأنه الشخص الذي يرى فرصة في الصعوبة.

Woodhead, I said you are a pessimist and I am an optimist
وودهيد" , أنا قُلت " أنك مُتشائم و أنا مُتفائل

It's for my book. I have to figure out if I'm an optimist or a pessimist.
من أجل كتابي، يجب أن أكتشف ما إذا كنت متفائلة أم متشائمة

Oh, don't be such a pessimist.
لا تكُن بهذا التشاؤم