"phone call from" - Translation from English to Arabic

    • مكالمة من
        
    • مكالمة هاتفية من
        
    • اتصال من
        
    • إتصال من
        
    • مكالمة هاتفية مِنْ
        
    • هاتفياً من
        
    • مكالمةً من
        
    • اتصالا من
        
    • المكالمة من
        
    • إتصالاً من
        
    • اتصالا هاتفيا من
        
    • المكالمة الهاتفية من
        
    • مكالمه من
        
    • مكالمه هاتفيه من
        
    I had a phone call from HMIT last night. Open Subtitles تلقيت مكالمة من منظمة استهداف المكالمات في الليلة الماضية, غوران دراقوفيتش
    - I got a phone call from a guard saying that my husband wanted to see me, and I want to know what's going on. Open Subtitles تلقيت مكالمة من حارس يقول إن زوجي يريد رؤيتي وأريد معرفة ما يجري
    Ms. Campbell, you have a phone call from your sister. Open Subtitles السيدة كامبل، لديك مكالمة هاتفية من أختك.
    - I had a phone call from the white house today, Open Subtitles وردتني مكالمة هاتفية من البيت الأبيض اليوم،
    'We've had a phone call from a nun about a suspected suicide.' Open Subtitles اتانا اتصال من راهبة تخبرنا انه هنالك حادثة انتحار
    Got a phone call from your mother's native place Adityapuram. Open Subtitles " تلقيت إتصال من مسقط رأس جدتى " آوديتورام
    I got a phone call from your would-be assassin's employers. Open Subtitles مكالمة من الذين يفترض أنهم ارباب عمل قاتلك
    Whoa, whoa. Hold on, phone call from the distributor, get ready for a big check. Open Subtitles إنها مكالمة من الموزع كونوا مستعدين لشيك ضخم
    You have a phone call from an inmate at the California State Correctional Institution. Open Subtitles لديك مكالمة من سجين بسجن ولاية كاليفورنيا
    Complete the job en route I make one phone call from the plane you have no trouble getting through Immigration. Open Subtitles أتمم المهمّة في الطريق وسأجري مكالمة من الطائرة، ولن تواجه مشكلة في تجاوز دائرة الهجرة
    Did you happen to get a phone call from me today? Open Subtitles هل يحدث للحصول مكالمة هاتفية من لي اليوم؟
    My stupid sister is expecting a phone call from her idiot boyfriend. Open Subtitles أختي غبي يتوقع مكالمة هاتفية من صديقها أحمق.
    I got a phone call from Peter Larson, because it wasn't just the FBI. Open Subtitles تلقيت مكالمة هاتفية من بيتر لارسون لأنه لم يكن مجرد مكتب التحقيقات الفدرالي.
    I got a phone call from a friend... well, actually, two friends. Open Subtitles جاءني اتصال من صديقي في الحقيقة كانوا اثنان
    I got a phone call from Blake, freaking out, off his nut, saying she's overdosed. Open Subtitles تلقيت اتصال من بليك مذعور وخارج عن عقله قائلاً لقد تلقت جرعه زائدة
    The only thing that's gonna save your oily ass now is a phone call from the governor. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي سينقظك اليوم هو إتصال من الحاكم
    Today I got a phone call from Joosep's mother. Open Subtitles اليوم جاءت مكالمة هاتفية مِنْ أمِّ جوزيف
    I don't always get a phone call from the bank. Open Subtitles أنا لا أتلقى دائماً اتصالاً هاتفياً من البنك
    In respect of the night of 5th September, the night of the ambush, you received a phone call from DI Denton. Open Subtitles على ضوء ليلة 5 سبتمبر ليلة الكمين " تلقيت مكالمةً من المحققة الخاصة " دانتون
    Couple of weeks back, I got a phone call from an employee of the Western Pacific Glass Company. Open Subtitles قبل اسبوعين تلقيت اتصالا من هاتف خلوي من موظف في شركة غرب المحيط الهادئ للزجاج
    Did you really think we were gonna fuckin'fall for that phone call from Johnnie? Open Subtitles هل ظننت حقًا أننا سنقع لتلك المكالمة من جوني ؟
    I got a phone call from Mr. Gilbertson here, who told me that if you were lying, and he strongly believes that you are, he would send you to prison. Open Subtitles تلقيت إتصالاً من السيد جيبرتسون أخبرني أنكم تكذبون ، وهو واثق من ذلك وسيدخلك السجن
    Oan Kiak arrived at Metinaro Barracks after receiving a phone call from the Brigadier General to report for duty. UN فقد وصل أوان كياك إلى ثكنة متينارو بعد تلقيه اتصالا هاتفيا من العميد يطلب منه الذهاب إلى عمله.
    You got a phone call from your agent this morning? Open Subtitles المكالمة الهاتفية من وكيلة أعمالك هذا الصباح
    I just got a phone call from the Latent Print Unit, who found your bloody fingerprint on the plastic that the DOA was wrapped in. Open Subtitles أنا فقط حصلت على مكالمه من مكان وحدة البصمات، الذين وجدوا دمك البصمه على البلاستيك الملفوف الميت فيها
    This morning at 6:00 I received a phone call from a superior. Open Subtitles .. في السادسه من هذا الصباح .تلقيت مكالمه هاتفيه من الرئيس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more