Discover our services in

    "plan of work for" - Translation from English to Arabic

    • خطة العمل لعام
        
    • خطة العمل المتعلقة
        
    • خطة العمل الخاصة
        
    96. The Plan of work for 2012 was ambitious, both in scale and in kind. UN 96- كانت خطة العمل لعام 2012 طموحة كمَّاً ونوعاً.
    Parties discussed tangible activities and initiatives that can be included in the Plan of work for 2013 to further advance the work, given the urgency of the issue. UN وناقشت الأطراف الأنشطة والمبادرات الملموسة التي يمكن إدراجها في خطة العمل لعام 2013 من أجل المضي قدماً في العمل، بالنظر إلى طابع المسألة الملح.
    96. The Plan of work for 2012 was ambitious, both in scale and in kind. UN 96- كانت خطة العمل لعام 2012 طموحة كمَّاً ونوعاً.
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب أن تقدم من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب أن تقدم من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    114. With regard to other non-environmental activities to be included in the Plan of work for exploration, activities during the pioneer regime have been varied and the results unknown. UN ١١٤ - وفيما يتعلق باﻷنشطة اﻷخرى غير البيئية التي ستدرج في خطة العمل الخاصة بالاستكشاف، كانت اﻷنشطة المضطلع بها في أثناء نظام الرواد متنوعة ونتائجها مجهولة.
    B. Plan of work for 2012 86 - 89 253 UN باء - خطة العمل لعام 2012 86-89 336 أولاً- مقدمة
    B. Plan of work for 2012 86 - 89 19 UN باء - خطة العمل لعام 2012 86-89 25 أولاً- مقدمة
    A. Plan of work for 2014 102 - 103 22 UN ألف - خطة العمل لعام 2014 102-103 28
    B. Plan of work for 2011 110 - 112 243 UN باء - خطة العمل لعام 2011 110-112 310
    B. Plan of work for 2011 110 - 112 24 UN باء - خطة العمل لعام 2011 110-112 31
    A. Plan of work for 2014 102 - 103 246 UN ألف - خطة العمل لعام 2014 102-103 324
    A. Plan of work for 2013 96 - 100 249 UN ألف - خطة العمل لعام 2013 96-100 326
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب أن تقدم من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب تقديمها من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب أن تقدم من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب أن تقدم من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب أن تقدم من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    Data and information to be submitted for approval of the Plan of work for exploration UN البيانات والمعلومات التي يجب أن تقدم من أجل الموافقة على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
    Many delegations requested the Commission, in its report and recommendations to the Council relating to an application for a Plan of work for exploration, accompanied by a certificate of sponsorship, to indicate whether the sponsoring State has adopted a domestic regulatory framework governing the Plan of work for exploration or is developing such framework. UN وطلبت وفود عديدة إلى اللجنة أن تشير في تقريرها وتوصياتها إلى المجلس فيما يتعلق بطلب لخطة عمل للاستكشاف مصحوب بشهادة تزكية، إلى ما إذا كانت الدولة المزكّية قد اعتمدت إطارا تنظيميا وطنيا يحكم خطة العمل الخاصة بالاستكشاف أو أنها تعمل على وضع هذا الإطار.
    28. During the first plenary part of the eighteenth session, the Chairman of the Subcommission established to examine the submission made by Ireland reported on the work carried out by the Subcommission in the course of the intersessional period and on the Plan of work for the eighteenth session. UN 28 - خلال الجزء الأول من الجلسات العامة للدورة الثامنة عشرة، قدم رئيس اللجنة الفرعية التي أنشئت لدراسة الطلب المقدم من أيرلندا تقريرا عن عمل اللجنة الفرعية خلال فترة ما بين الدورات وعن خطة العمل الخاصة بالدورة الثامنة عشرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more