"postage stamp" - Translation from English to Arabic

• طابع بريدي
• طوابع بريدية
• الطوابع البريدية
• طابع بريد
• طابع البريد
• طوابع بريد

A postage stamp was issued to commemorate the International Year of Astronomy;
وأُصدر طابع بريدي بمناسبة السنة الدولية لعلم الفلك؛

A special postage stamp on the topic of violence against women was issued and had a positive response.
وصدر طابع بريدي خاص بشأن موضوع العنف ضد المرأة وكان له رد فعل إيجابي.

50. The Department of Management, through the United Nations Postal Administration, issued a postage stamp series to commemorate the entry into force of the Convention.
50 - وأصدرت إدارة الشؤون الإدارية من خلال إدارة بريد الأمم المتحدة مجموعة طوابع بريدية احتفالا بدخول الاتفاقية حيز النفاذ.

40. Mr. Young (Pitcairn) said that in recent years expenditure on transporting goods and individuals had risen while postage stamp and Internet revenue had fallen.
40 - السيد يونغ (بيتكيرن): قال إن الإنفاق على نقل السلع والأشخاص ارتفع في السنوات الأخيرة في حين تراجعت إيرادات الطوابع البريدية والإنترنت.

The United Nations personalized stamps programme allows you to combine your own photo image together with a United Nations postage stamp.
ويتيح برنامج طوابع بريد الأمم المتحدة ذات الطابع الشخصي وضع صورتك الشخصية على طابع بريد الأمم المتحدة.

Encouraging responses were received from all these eminent personalities and efforts are on for issuance of the postage stamp.
وقد وردت استجابات مشجعة من جميع هؤلاء الشخصيات البارزة، وتبذل حاليا جهود من أجل إصدار طابع البريد.

I can land an anvil on a postage stamp in the middle of the ocean.
بإمكانني الهبوط بالآيفي على طابع بريدي في وسط المحيط.

It'll be a cold day in hell before my family takes as much as a postage stamp from your father.
سيكون يوما باردا في جهنم قبل أن تأخذ عائلتي أي شي حتى لو طابع بريدي من والدك

The membranes of the human nose about the size of a postage stamp.
الأغشية في انف الانسان تمتد بمقدار طابع بريدي

We can see a postage stamp on the sidewalk outside Lenin's tomb.
باستطاعتنا رؤية طابع بريدي على رصيف المشاة (خارج نطاق ضريح (لينين

69. In February 1995, to commemorate the holding of the Summit, the United Nations Postal Administration will issue a special postage stamp edition designed by Mr. Friedensreich Hundertwasser of Austria.
٦٩ - وفي شباط/فبراير ١٩٩٥ ومن أجل الاحتفال بذكرى انعقاد مؤتمر القمة، ستصدر إدارة بريد اﻷمم المتحدة مجموعة طوابع بريدية خاصة من تصميم السيد فريد ينسرايخ هوندرتفاسر من النمسا.

We wholly support the minting of a commemorative coin and will also explore the possibility of issuing a postage stamp.
ونحن نؤيد تأييدا تاما ضرب عملة تذكارية وسنتقصى أيضا إمكانية إصدار طابع بريد.

Our commemoration will include the printing of a special postage stamp and the convening of an international conference.
وسيتضمن احتفالنا بالمناسبة إصدار طابع بريد خاص وعقد مؤتمر دولي.

The waterfall toad is just an inch long, the size of a postage stamp.
يبلغ طول علجوم مياه الشلالات الإنش تقريبا , كحجم طابع البريد