"presentation by the" - Translation from English to Arabic

    • عرض الحالة من جانب
        
    • عرض مقدم من
        
    • عرض من
        
    • العرض المقدم من
        
    • عرض قدمه
        
    • عرض قدمته
        
    • العرض الذي قدمه
        
    • بيان من
        
    • عرض تقدمه
        
    • تقرير مقدم من
        
    • بتقديم عرض
        
    • العرض الذي تقدمه
        
    • بيان قدمته
        
    • بعرض قدمته
        
    • بعرض قدمه
        
    A. Presentation by the State under review 5 - 30 3 UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-30 3
    A. Presentation by the State under review 5 - 11 3 UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-11 3
    A. Presentation by the State under review 5 - 7 3 UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-7 3
    A Presentation by the State under review 6 - 35 3 UN ألف - عرض مقدم من الدولة موضوع الاستعراض 6-35 4
    A. Presentation by the State under review 5 - 20 3 UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-20 3
    A. Presentation by the State under review 5 - 21 3 UN ألف - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-21 3
    A. Presentation by the State under review UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض
    A. Presentation by the State under review 5 - 24 3 UN ألف - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-24 3
    A. Presentation by the State under review UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض
    A. Presentation by the State under review 5 - 16 3 UN ألف - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-16 3
    A. Presentation by the State under review UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض
    A. Presentation by the State under review 5 - 24 3 UN ألف - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-24 3
    A. Presentation by the State under review UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض
    A. Presentation by the State under review 5 - 25 3 UN ألف - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-25 3
    A. Presentation by the State under review UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض
    A. Presentation by the State under review 5 - 23 3 UN ألف - عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض 5-23 3
    A. Presentation by the State under review UN ألف- عرض الحالة من جانب الدولة موضوع الاستعراض
    A. Presentation by the State under review 5 - 23 3 UN ألف - عرض مقدم من الدولة موضع الاستعراض 5-23 3
    Presentation by the Special Rapporteur on Disability UN عرض من المقرر الخاص المعني بمسألة الإعاقة
    A. Presentation by the State under review 5 - 17 3 UN ألف - العرض المقدم من الدولة موضع الاستعراض 5-17 3
    19. In informal consultations on 29 March 2010, the Committee heard a Presentation by the Panel of Experts of its interim report. UN 19 - واستمعت اللجنة، خلال مشاورات غير رسمية أجريت في 29 آذار/مارس 2010، إلى عرض قدمه الفريق عن تقريره المؤقت.
    In particular, the Meeting of Experts benefited from a Presentation by the NATO Maintenance and Supply Agency (NAMSA). UN وبصفة خاصة، استفاد اجتماع الخبراء من عرض قدمته وكالة الصيانة والإمداد التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي.
    Presentation by the Director of the United Nations Ethics Office UN العرض الذي قدمه مدير مكتب الأخلاقيات بالأمم المتحدة
    Presentation by the Government of the Central African Republic on challenges and priorities for peacebuilding in the country UN بيان من حكومة جمهورية أفريقيا الوسطى بشأن التحديات والأولويات المتصلة ببناء السلام في البلد
    Presentation by the Secretariat on data and information under Articles 7 and 9 of the Montreal Protocol and on related issues UN عرض تقدمه الأمانة عن البيانات والمعلومات بموجب المادتين 7 و9 من بروتوكول مونتريال وعن القضايا ذات الصلة
    Presentation by the Government of Guinea-Bissau of its priorities for peacebuilding UN تقرير مقدم من حكومة غينيا - بيساو لأولوياتها لبناء السلام
    Some delegations noted that if there were to be a provision allowing oral Presentation by the State party, the same right would need to be granted to the petitioner in order to ensure equality. UN ولاحظت وفود أنه لو أدرج حكم يسمح للدولة الطرف بتقديم عرض شفوي، سيتعين منح مقدم العريضة نفس الحق لكفالة تساوي الطرفين.
    D. Presentation by the State concerned of the follow-up to the previous review; UN دال- العرض الذي تقدمه الدولة المعنية لأعمال المتابعة المتعلقة بالاستعراض السابق؛
    The Council heard a Presentation by the secretariat concerning the current status of the claims of the bedoun and took note of the information provided. UN واستمع المجلس إلى بيان قدمته الأمانة بشأن الوضع الراهن لمطالبات الـبدون، وأحاط علما بالمعلومات المقدمة.
    Each session started with a Presentation by the firm followed by a question-and-answer period. UN وبدأت كل جلسة بعرض قدمته الشركة وتلت ذلك فترة أسئلة وأجوبة.
    20. The second high-level panel started with a Presentation by the Chair of the Securities Commission of Brazil. UN 20- وبدأت حلقة النقاش الرفيعة المستوى الثانية بعرض قدمه رئيس هيئة الأوراق المالية في البرازيل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more