"prettiness" - Translation from English to Arabic

Well, this represents the rainbow which comes down with all the color and the color falling into the lake, giving us the tinting and all the prettiness in the city, like I said, for living.
حسنا، هذا يمثل قوس قزح الذي يأتي مع كل لون واللون الوقوع في البحيرة،

Not so much the prettiness of your features as the youth you radiate at all times.
ليسكثيرًاالجمالمنميزاتكِ.. بقدر الشباب الذي يشع منكِ دائمًا ..

Thought and affliction, passion, hell itself she turns to favor and to prettiness.
الحزن والكآبة ، والمعاناة ، الجحيم بذاتهـا حولتهـا في النهاية إلى جمـال وسعادة

Not at all beautiful, you understand, but you have a certain... prettiness.
ليس جميله جدا أتفهمين لكنك عندك بالتأكيد وسامة

Such a good girl. Where did this prettiness of yours come from?
من أين اكتسبتى كل هذه الدثامة ؟

Fuck your prettiness!
تباً لهذا الجمال الذي تراه

Yep. Party of prettiness.
،صح حزب الجمال.

You're allowed to notice prettiness?
ليس مسموح لك بملاحظة الجمال؟

Now, talking of caged prettiness... when are you marrying Marian?
... الأن,تحدثعنجمالالقفص متى ستتزوج (ماريان) ؟