"provisional agenda and documentation" - Translation from English to Arabic

• جدول الأعمال المؤقت والوثائق
• جدول الأعمال المؤقت ووثائق
• وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق
• وجدول أعمالها المؤقت ووثائقها
• وجدول اﻷعمال المؤقت ووثائق
• وجدول أعمالها المؤقت والوثائق
• جدول الأعمال المؤقت وعلى وثائق
• جدول اﻷعمال والوثائق
• وجدول أعمالها المؤقت ووثائق
• جدول الأعمال المؤقّت
• على جدول الأعمال المؤقت
• جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق التي
• جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق اللازمة
• وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة ووثائقها
• مشروع جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق

provisional agenda and documentation for the twelfth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت والوثائق المقدمة إلى الدورة الثانية عشرة للجنة:

provisional agenda and documentation for the third session of the
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثالثة للجنة الخبراء المعنية

provisional agenda and documentation for the ninth session of
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة للجنة المعنية

provisional agenda and documentation for the fourteenth session of
جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الرابعة عشرة للجنة

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its seventh session and provisional agenda and documentation for the eighth session of the Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها السابعة وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة للجنة

provisional agenda and documentation for the twelfth session
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية عشرة للجنة

provisional agenda and documentation for the fifty-third session of the Commission on the Status of Women
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثالثة والخمسين للجنة وضع المرأة

provisional agenda and documentation for the fortieth session of the Statistical Commission
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الأربعين للجنة الإحصائية

provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission on Population and Development
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة السكان والتنمية

provisional agenda and documentation for the forty-seventh session of the Commission for Social Development
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السابعة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية

provisional agenda and documentation for the eighteenth session
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة عشرة للجنة

provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والخمسين للجنة المخدرات

provisional agenda and documentation for the fifty-third session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بالدورة الثالثة والخمسين للجنة المخدرات

provisional agenda and documentation for the thirteenth session of the Commission
6- جدول الأعمال المؤقت والوثائق المعدّة للدورة الثالثة عشرة للجنة

provisional agenda and documentation for the fifty-fourth session of the Commission on the Status of Women
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والخمسين للجنة وضع المرأة

provisional agenda and documentation for the thirteenth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثالثة عشرة للجنة

provisional agenda and documentation for the forty-eighth session of the Commission for Social Development
جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثامنة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-second session and provisional agenda and documentation for the forty-third session of the Commission . 32
تقرير لجنة مركز المرأة عن أعمال دورتها الثانية واﻷربعين وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة الثالثة واﻷربعين

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations and provisional agenda and documentation for the 2002 session of the Committee
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية وجدول أعمالها المؤقت ووثائقها لدورة عام 2002

Report of the Statistical Commission on its twenty-seventh session and provisional agenda and documentation for the twenty-eighth session of the Commission
تقرير اللجنة اﻹحصائية عن أعمال دورتها السابعة والعشرين وجدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة الثامنة والعشرين للجنة

Date, venue and provisional agenda and documentation of the thirty-fourth session of Statistical Commission
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة والثلاثين للجنة الإحصائية وجدول أعمالها المؤقت والوثائق الخاصة بها

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission as set out below:
(ب) يوافق على جدول الأعمال المؤقت وعلى وثائق الدورة الثانية والخمسين للجنة على النحو المبين أدناه:

The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on the Status of Women on its forty-third session, and approves the provisional agenda and documentation for the forty-fourth session of the Commission set out below.
يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما بتقرير لجنة مركز المرأة عن دورتها الثالثة واﻷربعين، ويوافق على جدول اﻷعمال والوثائق المتعلقين بالدورة الرابعة واﻷربعين الوارد بيانهم أدناه.

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its eleventh session and provisional agenda and documentation for the twelfth session of the Commission
تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الحادية عشرة وجدول أعمالها المؤقت ووثائق الدورة الثانية عشرة للجنة

provisional agenda and documentation for the seventeenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
جدول الأعمال المؤقّت للدورة السابعة عشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية والوثائق اللازمة لتلك الدورة

Finally, the Commission recommended that the Economic and Social Council approve the provisional agenda and documentation for its forty-fourth session in 2006.
وأخيرا، أوصت اللجنة بأن يوافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على جدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها الرابعة والأربعين التي ستعقد عام 2006.

The provisional agenda and documentation of the Committee were approved by the Council in its decision 1993/331.
وقد أقر المجلس في مقرره ١٩٩٣/٣٣١ جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق التي أعدتها اللجنة.

I. DRAFT provisional agenda and documentation FOR THE
مشروع جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق اللازمة للدورة الثانية واﻷربعين للجنة

Report of the Committee on Natural Resources on its second session and provisional agenda and documentation for the third session of the Committee
تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن أعمــال دورتهـا الثانيـة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة ووثائقها