"quinn" - Translation from English to Arabic

• كوين
• كويِن
• لكوين
• ياكوين
• وكوين
• غوين
• كوِن
• وايد
• بولكوين
• بكوين

Quinn just told me you're co-producing Mary's family date.
كوين أخبرتني بأنكِ ستتدبرين أمور موعد ماري العائلي

Or you could call Quinn and talk with him since you seem to be doing a lot of that lately.
أو هل يمكن أن ندعو كوين والتحدث معه منذ يبدو أنك تفعل الكثير من ذلك في الآونة الأخيرة.

Quinn was hired to delete the confession we recovered.
كوين قد أستأجرت لحذف أعتراف نحن قمنا بأستعادته

Any sign of Sean Quinn at the other safe houses.
أي خبر عن شون كوين في البيوت الآمنة الأخرى.

I just got a hit off of one of Sean Quinn's passports.
أنا فقط حصلت على معلومة من أحد جوازات السفر لشون كوين.

Yes, I'm calling from the law offices of Florrick/Quinn.
نعم، أنا أتصل من مكاتب محاماة فلوريك كوين

You and Quinn blew up your life last season.
أنت و كوين افسدتوا حياتكم في الموسم الماضي

That's Quinn's golden goose right there... unattended, ripe for the picking.
إنها أوزة كوين الذهبيه هناك غير مراقب , وجاهز للقطف

Quinn feels like Romeo and I should move back into the mansion.
كوين تشعر أن روميو و أنا يجب علينا العودة إلى القصر

Bishop, motel manager said our guy registered under the name Robert Quinn.
بيشوب، مدير الفندق قال ان رجلنا سجل تحت اسم روبرت كوين

This is captains Quinn and Gibson, the U.S. army medical corps.
النقيب كوين و جيبسون المؤسسة الطبية التابعة لجيش الولايات المتحدة

Quinn bought me plasma and then took us to the bleeder den, but that's where it all gets hazy.
كوين اشترى لي البلازما وبعد ذلك أخذونا إلى دن النازف، ولكن حيث ان كل ذلك يحصل ضبابي.

That's your only chance because whatever cliff Quinn wants to go over,
تلك هي فرصتك الوحيدة لأنه مهما يكن ما تريد كوين فعله

This is Colonel O'Neill, Major Carter, Teal'c, and you know Jonas Quinn.
هذا الكولونيل أونيل، مايجور كارتر تيلك، و أنت تعرف جوناس كوين

In the meantime, I'd like to speak to Jonas Quinn.
في خلال هذا الوقت أريد أن اتحدث لجوناس كوين

The first game since the return of everybody's All-American, Quinn Mallory.
المواجهة الأولى منذ العودة لـبطل كل – الأمريكيين كوين مالوري

Quinn says they've got all sorts of modern technology hidden.
كوين يقول أنهم لديهم كل أنواع التكنولوجيا الحديثة مخبأة

I cannot believe that a man who would bring up a boy like Quinn could do this.
أنا لا أستطيع أن أصدق أن رجلاً أنجب ولداً مثل كوين يمكنه أن يفعل هذا

When I was Quinn's age, I lost a dog myself.
عندما كنت في سن كوين فقدت أنا نفسي كلباًً

I know one man who will know Quinn's location.
أَعْرفُ رجلَ واحد الذي سَيَعْرفُ موقع كويِن.

If we call the police, there's gonna be A problem for Quinn. What?
إن أخطرنا الشرطة فسوف نسبب مشكلة كبيرة لكوين

Look, Quinn, I know that we said some things, but when you throw down hard, you bounce back high.
اسمعي ياكوين ، أعلم بأننا قلنا بعض الأشياء ولكن عندما ترمي بقوة للأرض يكون الارتداد العكسي عالياً

Don't give me that. You and Quinn don't have a line,
لا تقولي لي هذا ، أنتِ وكوين ليست لديكم حدود

Oh-oh. Good timing, Hector. Now you get to see Quinn.
يا لها من صُدفة يا (هكتور) فلآن يُمكنك مُقابلة (غوين)

-You keep right at those instruments. QUINN: Aye, aye, sir.
أنت المسؤول الآن يا "كوِن" أبق عينيك على الأجهزة

(Quinn) Wade, go with him, make sure he doesn't do anything stupid.
يا وايد.إذهبي معه تأكدي من أنه لن يقوم بأي شئ أحمق

Now for their facts and figures, the Paul Quinn debaters would also create desolation. And call it peace.
بحقائقهم و أرقامهم مناظرو بولكوين خلقوا منطقة مهجورة أيضاً و سموا ذلك سلاما

You need to call Quinn. You need to tell the police.
عليكِ أن تتصلي بكوين وعليكِ أن تخبرين الشرطة