118. The recommendations formulated during the interactive dialogue/listed below have been examined by Jordan and enjoy the support of Jordan: | UN | 118- نظر الأردن في التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور والمدرجة أدناه وأعرب عن تأييده لها: |
The recommendations formulated during the interactive dialogue/listed below have been examined by Nicaragua and enjoy the support of Nicaragua: | UN | 114- نظرت نيكاراغوا في التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور/المدرجة أدناه، وهي تحظى بتأييدها: |
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Albania and enjoy the support of Albania: | UN | 104- نظرت ألمانيا في التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور والمدرجة أدناه، وهي تحظى بتأييدها: |
57. The recommendations formulated during the interactive dialogue have been examined by Ukraine and the recommendations listed below enjoy the support of Ukraine: | UN | 57- درست أوكرانيا التوصيات المقدمة في أثناء الحوار التفاعلي، وهي تؤيد التوصيات المذكورة أدناه: |
During this visit, the Committee inspected several detention facilities and had the opportunity to examine how the recommendations formulated during its previous visits had been implemented by the authorities. | UN | وفتشت خلالها عدة مراكز احتجاز وتسنى لها بحث الإجراءات التي اتخذتها السلطات بشأن التوصيات التي صيغت خلال زياراتها السابقة. |
73. The following recommendations formulated during the interactive dialogue have been examined by Samoa and enjoy its support: 73.1. | UN | 73- ترد فيما يلي قائمة بالتوصيات التي قُدمت أثناء الحوار التفاعلي، والتي نظرت فيها ساموا وحظيت بتأييدها: |
129. The recommendations formulated during the interactive dialogue, listed below, have been examined by Morocco and enjoy the support of Morocco: | UN | 129- نظر المغرب في التوصيات التالية التي قُدمت أثناء جلسة التحاور، وهو يُعرب عن تأييده لها: |
89. The recommendations formulated during the interactive dialogue/listed below have been examined by Monaco and enjoy the support of Monaco: | UN | 89- نظرت موناكو في التوصيات التي قُدمت أثناء جلسة التحاور؛ وترد فيما يلي التوصيات التي تحظى بتأييدها: |
80. The recommendations formulated during the interactive dialogue have been examined by Burundi. | UN | 80- نظر وفد بوروندي في التوصيات المقدمة خلال الحوار التفاعلي. |
All recommendations formulated during the interactive dialogue have been examined by Ecuador and enjoy the support of Ecuador. | UN | وبحثت إكوادور جميع التوصيات التي أبديت أثناء الحوار التفاعلي وأعربت عن تأييدها لها. |
80. The recommendations formulated during the interactive dialogue have been examined by Sierra Leone and enjoy its support: 80.1. | UN | 80- نظرت سيراليون في التوصيات التي قُدِّمت خلال الحوار التفاعلي وأعربت عن تأييدها لها، وهي توصيات تدعوها إلى ما يلي: |
The recommendations formulated during the interactive dialogue/listed below have been examined by El Salvador and enjoy the support of El Salvador: | UN | 103- نظرت السلفادور في التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور والمدرجة أدناه، وهي تحظى بتأييدها: |
99. The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by and enjoy the support of Fiji: | UN | 99- نظرت فيجي في التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور والمدرجة أدناه، التي تحظى بتأييدها: |
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by San Marino and enjoy the support of San Marino: | UN | 78- نظرت سان مارينو في التوصيات المقدمة أثناء الحوار التفاعلي وهي تحظى بدعمها: |
134. The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Nigeria. | UN | 134- نظرت نيجيريا في التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور والمدرجة أدناه. |
116. The recommendations formulated during the interactive dialogue/listed below have been examined by Luxembourg and enjoy the support of Luxembourg: | UN | 116- نظرت لكسمبرغ في التوصيات المقدمة أثناء الحوار التفاعلي والمدرجة فيما يلي وهي تحظى بدعمها: |
131. The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Serbia and enjoy its support: | UN | 131- نظرت صربيا في التوصيات المقدمة أثناء جلسة التحاور والمدرجة أدناه وهي تحظى بدعمها: |
82. The recommendations formulated during the interactive dialogue have been examined by Sri Lanka and the following recommendations enjoy the support of Sri Lanka: | UN | 82- بحثت سري لانكا التوصيات المقدمة في أثناء الحوار التفاعلي وتحظى التوصيات التالية بتأييدها: |
102. The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Malawi and enjoy its support: 102.1. | UN | 102- بحث وفد ملاوي التوصيات التي صيغت خلال الحوار التفاعلي والواردة أدناه وتحظى هذه التوصيات بتأييده: |
76. The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Saint Vincent and the Grenadines and enjoy its support: | UN | 76- نظرت سانت فنسنت وجزر غرينادين في التوصيات التالية التي قدمت أثناء الحوار التفاعلي، وتعرب عن تأييدها لها: |
105. The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Georgia enjoy the support of Georgia: | UN | 105- نظرت جورجيا في التوصيات التالية التي قُدِّمت خلال الحوار التفاعلي، وأعربت عن تأييدها لها: |
The following recommendations formulated during the interactive dialogue enjoy the support of Bhutan: | UN | 118- تحظى التوصيات التالية المقدمة أثناء جلسة التحاور بتأييد بوتان: |
72. The recommendations formulated during the interactive dialogue have been examined by Madagascar, and the recommendations listed below enjoy its support: | UN | 72- بحثت مدغشقر التوصيات التي قدمت خلال الحوار التفاعلي، وفيما يلي التوصيات التي تحظى بتأييدها: |