"report of the economic commission" - Translation from English to Arabic

• تقرير اللجنة الاقتصادية
• بتقرير اللجنة الاقتصادية

report of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
تقرير اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

The Commission will have before it the report of the Economic Commission for Africa on regional statistical development in Africa.
سيعرض على اللجنة تقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا عن التنمية الإحصائية الإقليمية في أفريقيا.

2. Takes note also of the report of the Economic Commission for Africa entitled Economic Report on Africa, 2005: Meeting the Challenges of Unemployment and Poverty in Africa;
2 - يحيط علما أيضا بتقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا المعنون التقرير الاقتصادي لأفريقيا، لعام 2005: التصدي لتحديات البطالة والفقر في أفريقيا()؛

report of the Economic Commission for Europe on regional statistical development in Europe
تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic Commission for Europe on regional statistical development in Europe (E/CN.3/2012/18)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا.

The report of the Economic Commission for Africa in the area of water resources, available in the language of submission, is contained in the annex below.
يحتوي المرفق الوارد أدناه على تقرير اللجنة الاقتصادية لافريقيا عن أنشطتها في ميدان الموارد المائية. ـ

The report of the Economic Commission for Europe in the area of water resources, available in the language of submission, is contained in the annex below.
يتضمن المرفق الوارد أدناه تقرير اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا في مجال الموارد المائية، وهو متاح باللغة التي قدم بها.

report of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean on its work on the development of poverty profiles
تقرير اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن عملها في وضع نبذات بشأن الفقر

17 report of the Economic Commission for Europe E/1993/37
تقرير اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا E/1993/37

18 report of the Economic Commission for Africa E/1993/38
تقرير اللجنة الاقتصادية لافريقيا E/1993/38

report of the Economic Commission for Africa
تقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

report of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean on statistical activities in Latin America and the Caribbean: recent achievements and next challenges
تقرير اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن الأنشطة الإحصائية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: الإنجازات الأخيرة والتحديات المقبلة

report of the Economic Commission for Europe
تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا

2. Also takes note of the report of the Economic Commission for Africa entitled Economic Report on Africa, 2005: Meeting the Challenges of Unemployment and Poverty in Africa;
2 - يحيط علما أيضا بتقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا المعنون " التقرير الاقتصادي لأفريقيا، 2005: التصدي لتحديات البطالة والفقر في أفريقيا " ()؛