(v) resumed tenth emergency special session of the General Assembly | UN | ' ٥` الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة للجمعية العامة |
resumed tenth emergency special session of the General Assembly | UN | الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة للجمعية العامة |
The conclusions and recommendations of the Expert Group will be before the Commission at its resumed tenth session for consideration. | UN | وستعرض استنتاجات وتوصيات فريق الخبراء على الدورة العاشرة المستأنفة للجنة للنظر فيها. |
The inter-sessional meeting should present the outcome of its work to the Commission at its resumed tenth session. | UN | ومن المقرر أن يعرض الاجتماع المنعقد فيما بين الدورتين نتائج أعماله على اللجنة في دورتها العاشرة المستأنفة. |
It is expected that the Commission will adopt the report on its resumed tenth session on the afternoon of the last day of the session. | UN | من المتوقع أن تعتمد اللجنة تقريرها عن دورتها العاشرة المستأنفة في فترة بعد الظهيرة من اليوم الأخير للدورة. |
Recommendations contained in the report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its resumed tenth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها العاشرة المستأنفة |
resumed tenth EMERGENCY | UN | الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة |
resumed tenth emergency special session of the General Assembly | UN | الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة للجمعية العامة |
resumed tenth emergency special session | UN | الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة |
II. Decisions adopted by the Committee at its resumed tenth session .. 11 | UN | مقررات اعتمدتها اللجنة في دورتها العاشرة المستأنفة |
The documents before the Committee at its resumed tenth session are listed in appendix I to the present report. | UN | ٩ - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها العاشرة المستأنفة في التذييل اﻷول لهذا التقرير. |
Agenda and proposed organization of work for the resumed tenth session | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة العاشرة المستأنفة |
Draft report of the Committee on its resumed tenth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن دورتها العاشرة المستأنفة |
AGENDA AND PROPOSED ORGANIZATION OF WORK FOR THE resumed tenth SESSION | UN | جدول اﻷعمال وتنظيم العمل المقترح للدورة العاشرة المستأنفة |
In accordance with rule 63 of the rules of procedure of the General Assembly, the President and Vice-Presidents of the fifty-sixth session will serve in the same capacity at the resumed tenth emergency special session. | UN | وفقا للمادة 63 من النظام الداخلي للجمعية العامة، فإن رئيس ونواب رئيس الدورة السادسة والخمسين سيعملون بنفس الصفة في الدورة الاستثنائية العاشرة المستأنفة. |
4. Adoption of the report of the Commission on its resumed tenth session. | UN | 4- اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها العاشرة المستأنفة. |
The President informed members that, in accordance with rule 63 of the rules of procedures of the General Assembly, the President and the Vice-Presidents of the fifty-sixth session would serve in the same capacity as the resumed tenth emergency session. | UN | وأبلغ الرئيس الأعضاء بأنه، وفقا للمادة 63 من النظام الداخلي للجمعية العامة، يعمل الرئيس ونواب الرئيس للدورة السادسة والخمسين بصفتهم هذه ذاتها في الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة. |
On the proposal of the President, the General Assembly decided that the Credential Committee at the resumed tenth emergency special session would consist of the same members as those appointed at the fifty-sixth session. | UN | وبناء على اقتراح من الرئيس، قررت الجمعية العامة أن تتكون لجنة وثائق التفويض في الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة من الأعضاء ذاتهم المعينين في الدورة السادسة والخمسين. |
In accordance with rule 63 of the rules of procedure of the General Assembly, the President and Vice-Presidents of the fifty-fifth session will serve in the same capacity at the resumed tenth emergency special session. | UN | ووفقا للمادة 63 من النظام الداخلي للجمعية العامة سيعمل رئيس ونواب رئيس الدورة الخامسة والخمسين بنفس الصفة في الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة. |
The General Assembly decided to hear the observer of Switzerland in the debate on item 5 during the resumed tenth emergency special session. | UN | قررت الجمعية العامة الاستماع إلى المراقب عن سويسرا في مناقشة البند ٥ أثناء الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة. |
May I take it that it is the wish of the General Assembly to decide that the Credentials Committee of the fifty-sixth session should serve for the resumed tenth emergency special session? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تقرر أن تعمل لجنة وثائق التفويض في الدورة السادسة والخمسين في الدورة الاستثنائية المستأنفة العاشرة أيضا؟ |