PHILIP Christiaan Rey M Rural development and regional planning | UN | فيليب كريستيان راي ذكر التنمية الريفية والتخطيط الإقليمي |
Zúñiga Rey was arrested, in possession of explosives and weapons. | UN | وقُبض على سونييغا راي وبحوزته متفجرات وأسلحة. |
In Conference Room 2, located in the Cemal Resit Rey Concert Hall, where Committee II will be held, each governmental delegation will have two seats in a theatre-style arrangement. | UN | وفي غرفة الاجتماع ٢، الموجودة في قاعة كمال راسيت راي الموسيقية، حيث ستنعقد جلسات اللجنة الثانية، سيخصص لكل وفد حكومي مقعدان بترتيب يماثل ترتيب مقاعد المسرح. |
This is the case in Los Alcarrizos, La Ciénaga, Los Guandules, Villa Juana, Guachupita and Cristo Rey. | UN | وهذا هو الوضع في لوس ألكاريسوس ولا سييناغا ولوس غواندوليس وفيلا خوانا وغواتشوبيتا وكريستو ري. |
In short, ma'am, my partner and I sincerely apologize for the embarrassment on Mr. Del Rey for our unnecessary and unprofessional conduct. | Open Subtitles | باختصار، يا سيدتي، شريكي وإنني أعتذر بصدق لإحراج على السيد ديل ري لدينا لا لزوم لها و السلوك غير المهني. |
And today, she and Eric are going to be partying with a mid-level dude in a distribution ring out of Playa Del Rey. | Open Subtitles | واليوم، سوف تذهب مع "إيريك" للإحتفال مع رجل متوسط المستوى فى منطقة توزيع خارج "بلايا ديل راى" سوف نرتب صفقة مع الزعيم |
Arthur Capo from Del Rey Beach, Hawaii. Arthur, how you doing? | Open Subtitles | "آرثر كابو" من "ديل راي بيتش،هاواي" كيف حالك يا "آرثر"؟ |
In Bobo Del Rey's camp, there was two skeletons, one of which was missing a head. | Open Subtitles | في مخيم بابو ديل راي يوجد هيكلين عظميين احدهما ينقصه جمجمة |
Then you have to be in Marina Del Rey. | Open Subtitles | إذا يجدر بكِ القيادة حتى مارينا ديل راي |
Back the hell up or I'll shoot you for real, Bobo Del Rey. | Open Subtitles | ابتعد عنها او ساطلق عليك مباشرة هذه المرة بوبو ديل راي |
We have new orders. If this Bobo Del Rey can open a gateway, we observe what happens when he does. | Open Subtitles | لدينا اوامر جديدة اذا كان بوبو ديل راي يستطيع فتح بوابة |
El Rey Storage... that's where you got the money? | Open Subtitles | "آل راي" للتخزين، ذلك مصدر حصولك على المال؟ |
Clean as a whistle. Receptionist at some accounting firm in playa del Rey. | Open Subtitles | نظيفة مثل الصافرة .تعمل في الأستقبال في شرطة تجارية في بلايا ديل راي |
Where d'ya think Bobo Del Rey will end up? | Open Subtitles | أين دي يا التفكير بوبو ديل ري في نهاية المطاف؟ |
Mr. Del Rey may not be an Ivy Leaguer, but he's no moron. | Open Subtitles | السيد ديل ري قد لا يكون اللبلاب لغر، لكنه ليس معتوه. |
Del Rey and his lawyers are considering suing for unreasonable search and seizure. | Open Subtitles | ديل ري وله المحامين تدرس مقاضاة للبحث المعقول والمصادرة. |
And Bobo Del Rey makes the rest of us look like choir boys. | Open Subtitles | وبوبو ديل ري يجعل مثواه منا تبدو وكأنها جوقة الأولاد. |
A revenant from within Bobo Del Rey's inner circle. | Open Subtitles | وrevenant من داخل الدائرة الداخلية بوبو ديل ري. |
In addition to yielding a source of poisoned heroin, it would expose what is left of Rey Torres' smuggling network and reveal his killers, who I'm sure are quite heinous in their own right. | Open Subtitles | بالإضافة إلى حصد مصدر الهيروين المُسَمم (ربما تَفضِح ما تبقى من شبكة تهريب (راى توريس و الكشف عن قاتليه |
Just the kind of people that would come into conflict with Rey Torres. | Open Subtitles | فقط من نوع الناس (التى قد تدخل فى صراع مع (راى توريس |
I just got to get him to El Rey, and he's gonna be fine. | Open Subtitles | علّي إيصاله إلى "ال ريّ" فحسب وسيكون على ما يرام |
To the south, Nigeria is bordered by approximately 800 kilometers of the Atlantic Ocean, stretching from Badagry in the west to the Rio del Rey in the east. | UN | وإلى الجنوب يحد نيجيريا حوالي 800 كيلومتر على المحيط الأطلسي، حيث يمتد من بداغري في الغرب إلى ريو دل ريي في الشرق. |
Territories such as Quitirrisi, Zapaton, Térraba, Guatuso, Matambu and Rey Curre have a ratio of 82 dependent persons to every 100 active, while in territories like Coto Brus, Bajo Chirripo, Abrojo Montezuma and Telire, there is a larger number of dependants to active population. | UN | ففي مناطق مثل كويتيريسي، وثاباتون، وغواتوسو، وماتامبو، وري كوري، تبلغ نسبة المعالين 82 معالاً من بين كل 100 شخص ناشط؛ أما في مناطق مثل كوتو تروس، وباخو تشريبو، وأبروخو مونتثوما، وتليري فإن نسبة الأشخاص المعالين إلى السكان الناشطين أكبر. |