I always thought she'd live a long and adventurous life until the day she got t-boned by a rhino. | Open Subtitles | كنت أفكر دوماً بأنها ستعيش حياة طويلة ومغامرة حتى جاء اليوم الذي صدمت من قبل وحيد القرن |
I have a valid license to hunt that rhino. | Open Subtitles | لديَّ ترخيص ساري المفعول لاصطياد وحيد القرن ذلك |
I told you he's just a reputational rhino, didn't I? | Open Subtitles | قلت لك انه مجرد وحيد القرن سمعة، أليس كذلك؟ |
One of them sounds almost like a rhino, but more nasal. | Open Subtitles | أحدهم صوته يكاد يكون كركدن لكن أكثر أنفية |
They brought masters Ox, Croc and rhino together for the very first time. | Open Subtitles | لقد تسببوا بتجمع المعلمين الثلاثة لاول مرة السيد اوكس , كروك , راينو |
100 AKs and over 2,000 rounds of rhino ammo tagged for disposal. | Open Subtitles | 100 البنادق الرشاشة وأكثر من 2000 طلقة من الكركدن الذخيرة الموسومة للتخلص منها. |
Also, rhino Levine, Ninotchka Alexandrovich and Toni Soprano. | Open Subtitles | أيضا ، رينو ليفين ، نينوتوتشكي الكساندروفيتش وتوني سوبرانو |
It'll drop anything smaller than a rhino at up to 200 yards. | Open Subtitles | ستسقطُ أي شي أصغر من وحيد قرن على بُعدِ 200 ياردة |
Look Mommy, the rhino is getting too close to the car. | Open Subtitles | . أنظري يا أمي، إن وحيد القرن يقترب من السيارة |
A species like the mammoth and the wooly rhino that vanished from the face of the earth long ago. | Open Subtitles | أنواع، مثل الماموث و وحيد القرن ذو الفراء التي أختفت من على وجه الأرض منذ فترة طويلة |
Do you think the fat ugly rhino follow us? | Open Subtitles | هل تعتقد أن وحيد القرن القبيح هذا يتبعنا؟ |
He should be safer than a wild rhino, but there's still a risk he could be unpredictable with strangers. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون أكثر أمانا من وحيد القرن الوحشي ولكنلايزالهناكخطر، يمكن أن يكون غير متوقّع مع الأغراب. |
She was packed with so much black powder, it could've blown up a rhino. | Open Subtitles | كانت معبأة بالكثير من المسحوق الأسود الذي يمكنه أن يفجر وحيد القرن |
That you saw an opportunity to pick up a couple of rhino horns and you couldn't control yourself. | Open Subtitles | أنك رأيت فرصة لأمساك زوجين من وحيد القرن وأنك لم تتمالك نفسك. |
Want to know what happens when a python meets a rhino? | Open Subtitles | تريد ان تعرف ما الذي يحدث عندما يقابل بايثون كركدن ؟ |
You pumped it with enough of that to drop a rhino. | Open Subtitles | أنت ملئته بهذا الشيئ بما يكفي لقتل كركدن |
He got up after I put enough lead in him... to drop a rhino. | Open Subtitles | لقد نهض بعد أَن وضعت رصاص بما فيه الكفاية فيه ليسقط كركدن |
Variable, this is Easy rhino. Do you copy? Over. | Open Subtitles | أيها "المتغير" ، معل "راينو السهل" ، أتسمعني ، بدل |
I got separated from my squad somewhere between Crazy Girls and the Spearmint rhino and... | Open Subtitles | لقد إنفصلت عن فرقتي في مكان ما بين فتيات مجنونات و بين سبيرمينت راينو و ***سبيرمينت راينو: |
rhino, we need a bullseye | Open Subtitles | راينو نحن في حاجة الى لكمة قوية |
When war breaks out, no one can afford the luxury of a rhino. | Open Subtitles | عندما تندلع الحرب , لا أحد يستطيع تحمل مصاريف الكركدن الغالية |
She's twice as big as a rhino, eh, kid? | Open Subtitles | إنّها أضخم من الكركدن بمرّتين، أليس كذلك، يا فتى؟ |
I need to speak to Big rhino. Can you connect me? Big rhino? | Open Subtitles | أريد عمل مكالمة الي بيج رينو هل يمكنك توصيلي لهناك؟ |
But it has made every black rhino in Africa a target. | Open Subtitles | لكنّه جعل من كلّ وحيد قرن افريقي أسود هدف. |
As long as you've both been discreet, there's no reason it should get back to rhino. | Open Subtitles | طالما عِنْدَكَ كلا رصينَ، ليس هناك سبب هو يَجِبُ أَنْ يَعُودَ إلى الكركدنِ. |
Eh, it's a very sensitive issue, and you're about as delicate as a rhino on roller skates. | Open Subtitles | هذا الموضوع حساسٌ للغاية، وأنت حساسٌ بقدر حساسية وحيد قرنٍ يرتدي أحذية تزلج. |
Using the latest starlight camera, we can reveal for the first time the rhino's true character. | Open Subtitles | مستخدمين أحدث الكاميرات الليلية يمكننا الكشف لأول مرة عن شخصية وحيدي القرن الحقيقية |
You know how some humans use exotic animal parts, like bear gallbladders and rhino horns for, like, you know, medicinal remedies and aphrodisiacs and stuff... | Open Subtitles | يستعمل أعضاء الحيوانات الغريبة كمرارة الدب وقرون وحيد القرن لعلاجات طبية وعقارات جنسية وماشابه |