Geological Carbon Capture and Storage in Mafic and Ultramafic rocks, Muscat | UN | الاحتجاز الجيولوجي للكربون وتخزينه في الصخور المافية وفوق المافية، مسقط |
In the Beit Ummar village south of Bethlehem, dozens of residents threw stones at soldiers and placed rocks at the entrance to the village. | UN | وفي قرية بيت أمر الواقعة الى الجنوب من بيت لحم قذف العشرات من السكان الحجارة على الجنود ووضعوا الصخور عند مدخل القرية. |
Throwing rocks at an oncoming train, a bold strategy. | Open Subtitles | إلقاء الصخور على قطار قادم ، إستراتيجية جريئة |
I hear he collects moon rocks in his spare time. | Open Subtitles | أسمع أنه يقوم بتجميع صخور قمرية في وقت فراغه |
You know, sort of kicking around some rocks and seeing what scatters. | Open Subtitles | كما تعلمون، نوع من الركل حول بعض الصخور ورؤية ما يفرق. |
I rented a Sunfish, capsized on some rocks yesterday. | Open Subtitles | استأجرتُ قاربًا وقد انقلب على بعض الصخور بالأمس |
Let's get our explosives up there, and blow off some big rocks. | Open Subtitles | دعونا الحصول على المتفجرات لدينا حتى هناك، وتفجير بعض الصخور الكبيرة. |
People who climb things, people who climb rocks... which is a ridiculous thing to do if you aren't being chased by something. | Open Subtitles | الناس الذي يتسلقون الأشياء الناس الذي يتسلقون الصخور هو شيء سخيف أن تقوم به إلا إذا كان هناك ما يطاردك |
When the world's over, everyone should be getting their rocks off. | Open Subtitles | عندما أنحاء العالم، و يجب الجميع الحصول على الصخور قبالة. |
I didn't sew rocks into my panties, if you're worried. | Open Subtitles | لم أضع الصخور في سروالي الداخلي إن كنت قلقة. |
My Olivia rocks the boat because no one else will. | Open Subtitles | بلدي أوليفيا الصخور القارب لأنه لا أحد آخر سوف. |
Eventually, you can read soils and rocks like books. | Open Subtitles | في النهاية, يمكنك قراءة التربة و الصخور كالكتب |
The ships crashed on the rocks and the men all drowned. | Open Subtitles | المراكب كانت تتحطم على الصخور و الرجال كانوا يغرقون جميعهم |
Is any of this gonna stop the moon rocks from falling? | Open Subtitles | هل أي من هذا سوف يوقف صخور القمر من السقوط؟ |
They can walk all over the desert and all the hot rocks. | Open Subtitles | يمكنهم أن يجوبوا الصحراء بأكملها بكل ما فيها من صخور ساخنة |
Outside Ramallah, scores of youths hurled stones at border policemen and threw rocks and tyres in the middle of the road. | UN | وخارج رام الله، ألقت مجموعة من الشبان الحجارة على شرطة الحدود كما ألقوا الحجارة وإطارات السيارات في وسط الطريق. |
It therefore found that Malaysia, as the successor to the Sultan of Johor, should be considered to have retained original title to Middle rocks. | UN | ولذلك قضت بأن ماليزيا، باعتبارها دولة خلفا لسلطنة جوهر، ينبغي اعتبارها بأنها احتفظت بالحق الأصلي في ميدل روكس. |
"Please stop pelting me and my ridiculous hat with rocks." | Open Subtitles | من فضلكِ كُفي عن رجمي أنا وقبعتي المضحكة بالصخور. |
Them jews got the best rocks and the best prices, hands down. | Open Subtitles | هم اليهود الذين يحصلون دائماً على أفضل الأحجار والأسعار، رفعت الأيدي. |
From people throwing rocks, from this army you've got out here. | Open Subtitles | من أناس يرمون حجارة من هذا الجيش الذي حشدته هنا |
Hey, can I get that vodka on the rocks, please? | Open Subtitles | مرحباً، هل يُمكنني شراء قارورة الفودكا تلك مع الثلج من فضلك؟ |
You are not taking meteor rocks on that field, I know it's hard, you can't make yourself sick! | Open Subtitles | لن تأخذ أحجار النيزك معك إلى الملعب أعرف أن هذا صعب لايمكن أن تصيب نفسك بالمرض |
And if you try to have sex with the girls there, their village throws rocks at'em till they die, so there's not a lot going on. | Open Subtitles | واذا حاولت مضاجعة أحد الفتيات هناك اهل القرية يقذفون عليها الصخر حتى تموت لذا ليس هناك الكثير لفعله هناك |
Honey, don't let clowns like Ryan get into your head and ruin your love of rocks. | Open Subtitles | عزيزتي , لا تجعلين الحمقى امثال ريان يؤثروا على حبك للصخور |
Dragon legs, Dragon in the field, Dragon dances, Dragon rocks, | Open Subtitles | الساقين التنين، التنين في الميدان، رقصات التنين والصخور التنين، |
Your best tequila on the rocks, three limes. On him. | Open Subtitles | أفضل شراب لديك مع ثلج و3 شرائح ليمون، على حسابه |
Yesterday, a little boat is found in San Remo full of rocks. | Open Subtitles | البارحة , تم العثور على قارب مليء بالحجارة في سان ريمو |
And they'poisonous snails on the rocks, rock fish deadly... | Open Subtitles | والقواقع انهم السامة على الصخور ، صخرة الأسماك القاتلة... |