"rough ground" - Translation from English to Arabic

• الأرض القاسية
• وعره

One woman approached me as she walked past and pointed to her 4 children who were manfully helping the smallest ones over the rough ground and whispered,
إمرأة واحدة إقتربت مني عندما كانت تمُر بجوارى وأشارت لى على أطفالها الأربعة الذين كانوا يساعدون الأصغر بشجاعة : على الأرض القاسية وهمست

Now this green canopy is my palace and the rough ground my feather bed.
الآن، هذه القبة الخضراء هي قلعتي... و الأرض القاسية هي سريري

- We went over some rough ground
مررنا بطريق وعره

- We went over some rough ground.
مررنا بطريق وعره