"run up" - Translation from English to Arabic

• تركضي
• لتشغيل ما يصل
• نَصْعدُ

I need you to stop irrigating and run up to the gallery right now.
أريد منكِ أن توقفي الإرواء و تركضي إلى غرفة العرض الآن

Grace, I want you to run up over that hill and wait there for help.
جريس أريدك أن تركضي إلى أعلى تلك التلة وتنتظري المساعدة هناك

OK. I want you to run up to Teaneck... and get me a ham for my greens.
... حسناً ، اريدك ان تركضي الى تينيك وتحضري لي لحم خنزير للسلطة

How fast would I need to go to run up the side of a building?
كيف بسرعة وأنا بحاجة للذهاب لتشغيل ما يصل الجانب من المبنى؟

I built up enough speed to run up a building.
لقد بنيت ما يكفي من السرعة لتشغيل ما يصل مبنى.

Well, that way, if we run up into a bear, I can just climb you.
حَسناً، ذلك الطريقِ، إذا نَصْعدُ إلى a دبّ، أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط أَتسلّقُك.