"sabine" - Translation from English to Arabic

• سابين
• سابينا
• صابين
• وسابين
• لسابين
• صبين
• السابين

Presentation and statement by Sabine Salmon, National President of Femmes solidaires.
عرض ومداخلة قدمتهما سابين سالمون، الرئيسة الوطنية لمنظمة النساء المتضامنات.

Sabine Warschburger, Statistician, Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs
سابين فارشبورغر، خبيرة إحصائية، شعبة الإحصاءات، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

If not, I shall resort to a séance to interrogate Sabine Raoult.
ان لم تكن , سألجأ لجلسة تحضير الارواح لاستجواب سابين راؤول.

With Sabine arriving for dinner, we're a full house.
بوصول سابين بحلول العشاء، سيكون قد اكتمل عددنا

I now give the floor to Ms. Sabine Taufmann of Germany.
وأعطي الكلمة الآن إلى السيدة سابينا توفمان من ألمانيا.

Sabine, what does a warrior do when he's not fighting?
سابين, ماذا يفعل المجاهد عندما لايكون في حالة حرب؟

Yes, very good Sabine. We can give Jesus or others our time.
نعم جيد جدا سابين نستطيع أن نعطي المسيح أو الاخرين وقتنا

Dr. Sabine Wild, Senior Officer, Human Rights Department
الدكتورة سابين فيلد، موظفة أقدم، إدارة حقوق الانسان

Dutch, remember what Sabine said when people get Hullenized?
الهولندية، تذكر ما قاله سابين عندما يحصل الناس على هولينيزد؟

Because if we don't come back, our cell releases incriminating photos of Sabine, and she'll be shot for treason.
لأنه إن لم نعد خليتنا ستكشف صورًا تدين سابين وستعدم بتهمة الخيانة

Sabine, I think it was taken from a Jewish house during the roundup.
سابين , اعتقد بأنه قد اُخِذ من بيت يهودي , خلال الجمع

Sabine, would you mind going to the dining car?
سابين هل تمانعين لو ذهبتِ الى عربه الغداء ؟

You didn't mention you were the target of a failed assassination attempt which left a woman named Sabine dead.
لم تذكر بانك كنت الهدف لمحاولة اغتيال فاشلة كانت نهايتة موت امرأة اسمها سابين.

There's good reason to believe that Sabine was a party to the attempt on your life.
هناك سبب وجيه لتصديق ان سابين كانت طرف في محاولة الاعتداء على حياتك

All of those facts are completely at odds with your assertion that Sabine chose the restaurant on the spur of the moment that evening.
كل تلك الحقائق تتناقض كليا مع احتمالك على ان سابين اختار المطعم

Sabine told her where the two of you would be dining that night.
سابين اخبرتها بانكما ستتعشون سوياً تلك الليلة

JoJo, I think Sabine's ego is writing cheques her body can't cash.
جوجو، أعتقد الأنا سابين هو الكتابة يتحقق لها لا يستطيع الجسم النقدية.

He wishes to avenge the death of his great love, Sabine Raoult.
انه يتمنى ان ينتقم لموت حبه العظيم، سابين راؤل

- Governor-General, this is Sabine Arnuad, the chief counsel.
- الحاكم العام معك سابينا أورند كبير المحامين

Bean, Sabine, Bean, Sabine Bean, Sabine Oui, Oui Telephone, Papa
بين, صابين, بين, صابين بين, صابين تليفون, أبى

And thanks to the US Navy, and Sabine Schmitz, now undoubtedly the queen of the Vomit Comet.
وبفضل البحرية الولايات المتحدة، وسابين شميتز، الآن بلا شك ملكة القيء المذنب.

Maybe there's a way to pull off the assassination without it tracing back to Sabine.
ربما هنالك طريقه لننفذ عملية الاغتيال . بدون ان يقود هذا لسابين

For further information, please contact Ms. Sabine Henning, DESA (e-mail hennings@un.org; tel. 1 (212) 963-3781).]
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة صبين هنينغ، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: hennings@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-3781).]

20 years ago, the Sabine flooded, along with half the county, so severe it rearranged the river itself, so the tributaries all shifted, and a new river was created.
قبل 20 عامًا، غرق نهر السابين بالماء مع نصف المقاطعة ووصلت درجة من الخطورة لدرجة أنها أعادت ترتيب النهر نفسه