"sang" - Translation from English to Arabic

• سانغ
• سانج
• غنى
• غنيت
• تغني
• غنت
• يغني
• غنّى
• أغني
• غنّيت
• غنينا
• نغني
• بالغناء
• بغناء
• غناها

Don't forget the case of Ki Ho Sang from 13 years ago.
لا تنسو ما حدث مع كي هو سانغ منذ 13 عامًا

You couldn't even tell Sang Keun was following you.
لم تعرف حتى بأنّ سانغ كيون كانَ يُلاحقك.

The bastard who ordered the false testimony from Sang Deung... and the bastard who killed Kang Sang Chul...
و الرجل الذى شهد زورا بان سو يون ماتت و الرجل الذى قتل كانج سانج تشول

As my favorite redhead once Sang, the sun will come out tomorrow.
كما أن ذو الشعر الأحمر غنى ذات مرة الشمس ستشرق غداً

But I Sang in nightclubs, a lot of'em.
لكنى قد غنيت فى العديد من الملاهى الليلية

I believe you Sang in class yesterday and played a flute?
لقد سمعت أنك كنت تغني بالأمس وتعزف الفلوت بالصف ؟

You're the errand boy from Im Sang Ju Trade, right?
إنت الساعي من إيم سانغ جو للتجارة اليس كذلك؟

You placed it in your reply.Give the phone to Cha Eun Sang.
لقد وضعته في ردك السابق. اعطي الهاتف إلى تشا يون سانغ

Then say you and Cha Eun Sang are in the waters.
اذاً فلنقل انكما انتَ وتشا اوون سانغ سقطتما في الماء

The Government was in contact with Daw Aung Sang Suu Kyi, and was aware of the need to achieve national reconciliation.
والحكومة على اتصال مع داو أونغ سانغ سو كي، وتدرك الحاجة إلى تحقيق المصالحة الوطنية.

The release of Daw Aung Sang Suu Kyi and her full participation in the 2010 elections must be addressed.
ويجب معالجة مسألة الإفراج عن داو أونغ سانغ سو كي والسماح لها بالمشاركة الكاملة في الانتخابات.

At the same time, it welcomed the release of over one hundred political prisoners and the resumption of dialogue between the Government and Daw Aung Sang Suu Kyi.
وترحب في الوقت نفسه بإطلاق سراح أكثر من مائة سجين سياسي وباستئناف الحوار بين الحكومة ودو أونغ سانغ سو كي.

Before Eun Sang's father passed, he was hospitalized for a long time.
قبل أن يتوفى والد أون سانج مكث فى المشفى لبعض الوقت

You know that I sent Eun Sang to Jeguk High?
هل تعرف أنى أرسلت تلك الفتاة أون سانج الى مدرسة الامبراطورية ؟

You're going to stab me in the back with Cha Eun Sang?
هل ستطعنى فى ظهرى من خلال تشا اون سانج ؟

You Sang a break-up song on his answering machine.
كما فعلت مع هوغو. كنت غنى أغنية كسر على جهاز الرد عليه.

Hey, real quick, did you know your mother Sang back up for The Gap Band on the Humpin'Tour?
مهلا، حقيقية سريعة، هل تعرفت أمك غنى مرة أخرى لفرقة الفجوة على هامبين 'جولة؟

I Sang myself hoarse. - Did you see that mounted band?
غنيت لنفسى بصوت أجش هل رأيت الفرقة الموسيقية المتسلقة ؟

Didn't you say you Sang in your church choir?
ألم تقل أنك كنت تغني ترانيماً في كنيستك؟

This is our birthday boy that charlotte Sang to?
هذا صاحب العيد الميلاد الذي غنت له شارلوت؟

I never Sang in public.
بن لم يغني أبدا في الأماكن العامة مرة أخرى

We jammed all night. The two of us even Sang one of her songs, which made me think
كلانا غنّى واحدة من أغانيها، مما جعلني أعتقد..

I'm so out of practice, I haven't even Sang in the shower since Nationals.
أنا لم أتدرب أبداً، لم أعد أغني حتى بالحمام. مند البطولة الوطنية.

I Sang at the karaoke club and then you got up?
عندما غنّيت أنا في نادي الكاريوكي ثم جئت أنت بعدي؟

Well, it was a heritage choir. We Sang folk songs.
حسنا، لقد كانت فرقة كورال تراثية غنينا أغاني شعبية

We Sang into the ears of the distant passengers
وكأننا كنا نغني على مسامع الركاب من بعيد

So upset that you Sang and danced at a pep rally yesterday.
غاضبة لدرجة أنكِ قومتي بالغناء والرقص في حفلة العودة للدراسة البّارحة

I actually Sang one of them, and, uh, everyone joined in.
في الحقيقة قمت بغناء أحدها، وإنضم إلي الجميع بعد ذلك

Spartacus, I've been trying to remember the song that Antoninus Sang.
سبارتاكوس لقد كنت أحاول ان أتذكر الأغنية التي غناها أنطونينوس