This whole Caroline thing just really screwed with my head. | Open Subtitles | هذا الشيء كارولين كله مجرد ثمل حقا مع رأسي. |
See, those Briggs people, they're the ones that screwed me last time. | Open Subtitles | انظر، هؤلاء الناس بريغز، أنها هي التي ثمل لي آخر مرة. |
You're screwed and if you keep messing around, you'll be more. | Open Subtitles | لقد أخفقت واذا ظللت تعبث سوف تكون أكثر من ذلك |
You're screwed! You won't last a day in there! | Open Subtitles | أنتم في ورطة لن تستمروا يوماً واحداً هناك |
Please. I've been arrested before, and I got screwed over. You know why? | Open Subtitles | لقد تم اعتقالي قبل ذلك وقد فشلت مرات عديدة |
I'm talking to you. All right? I screwed up. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك، حسناً لقد أفسدت الأمر، أعترف |
I believe God is a woman, so, you're really screwed. | Open Subtitles | أؤمن أن الرب انثى لذا فقد قضي أمرك بالفعل |
The second the government said they wanted our data, we were screwed. | Open Subtitles | اللحظة التي قالت بها الحكومة أنها تريد بياناتنا أصبحنا في مأزق حقيقي |
Well, unless an antidote falls from the sky, we're screwed. | Open Subtitles | حسنا، ما لم يقع ترياق من السماء، نحن ثمل. |
Huh, they screwed up and gave us steamed broccoli. | Open Subtitles | هاه، فإنها ثمل وقدم لنا البروكلي على البخار. |
Save the pep talk. We both know I screwed up. | Open Subtitles | حفظ الحديث الحماسي نحن كل من يعرف أنني ثمل |
Which, by the way, you completely screwed up by going going full cowboy on some scheme to extort drug money for ransom. | Open Subtitles | الذي، بالمناسبة، كنت وقتها ثمل تماماً حتى من خلال الذهاب إلى رعاة البقر الكامل لابتزاز اموال المخدرات للحصول على فدية. |
Yes, she screwed up, but she's asking for another chance. | Open Subtitles | أجل , لقد أخفقت لكنها تطلب منحها فرصة أخرى |
Or maybe you screwed up and I'm not military after all. | Open Subtitles | او ربما قد أخفقت وانا لست تابع للجيش على الإطلاق. |
If Franks finds out we're in his office, we're screwed. | Open Subtitles | اذا وجدنا فرانكس فى مكتبه فسنكون فى ورطة كبيرة |
I'm screwed once she's a teenager. Mm-hmm. - I'm putting in for a transfer. | Open Subtitles | انا فشلت مرة هي مراهقة أنا سأضع طلب تحويل ماذا ؟ |
I really screwed up, Justin is involved, you were right. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمور حقاً جاستن متورط ،كنت على حق |
Pre-K equals child care, and now we have none. We're screwed. | Open Subtitles | ما قبل الروضة يوفرون رعاية للأطفال والآن لا نملك شيئًا, لقد قضي علينا |
If I don't find the money, then we are both screwed. | Open Subtitles | اذا لم احصل على النقود, وقتها نحن الاثنان بنكون في مأزق. |
Cut the crap, Israel, we're screwed enough as it is. | Open Subtitles | كف عن الحماقة يا إسرائيل لقد أخفقنا بما فيه الكفاية |
If we're divided, we're screwed. It's always been like that. | Open Subtitles | اذا تفرقنا انتهى أمرنا هكذا يتم الامر دوما ً |
At any moment, the lab is going to realize that the knife is missing, and when that happens, I will be screwed. | Open Subtitles | في أى لحظة ، سيُدرك المعمل أن هُناك سكيناً مفقوداً وعندما يحدث ذلك ، فسيكون قد انتهى أمري |
You're the one that screwed up. Now drop the act. | Open Subtitles | أنت الواحد الذي فشل , الأن توقف عن العمل |
I really fear that I will be screwed in court today. | Open Subtitles | أنا خائفٌ من ذلك حقاً سوف أخفق اليوم في المحكمة |
Bludsoe escaped from the hospital and we're all screwed. | Open Subtitles | الاخبار السيئة,بلودس هرب من المستشفى ونحن فشلنا جميعاً |
Look. I love Heather and I really screwed up tonight. | Open Subtitles | اسمعي أنا أحب هيثر ولا أريد أن أفسد الليلة |
And the rest of us, well, we were screwed. | Open Subtitles | حصلت امتص مباشرة تصل إلى السماء. والبقية منا، حسنا، يمنية كانت أبله. |