| second door on the right. You'll find everything you need. | Open Subtitles | الباب الثاني على اليمين ستجدي كل ما تحتاجي أليه |
| Take one of those. Go around the corner to the second door. | Open Subtitles | خذ واحدة من تلك ، وإذهب إلى الباب الثاني حول الزواية |
| The second key is undoubtedly within the second door. | Open Subtitles | المفتاح الثاني هو بلا شك خلف الباب الثاني |
| Right. Uh, let's talk in my office. It's the second door on the right. | Open Subtitles | حسناً، دعنا ننتحدث في مكتبي إنه الباب الثاني إلى اليمين |
| Two lefts, second door on your right. | Open Subtitles | انعطف يسارين، ثم اقصد ثاني باب على اليمين. |
| Sure. It's the second door over there on the right. | Open Subtitles | نعم، إنه الباب الثاني هناك بالجانب الأيمن |
| you must first past offices, then the second door on the right. | Open Subtitles | يجب عليك أولا الماضية المكاتب, ثم الباب الثاني على اليمين. |
| Um, the third floor, second door on the right out of the elevator. | Open Subtitles | الطابق الثالث، الباب الثاني على يمين المصعد. |
| It's down the hall. second door on your right. | Open Subtitles | أنها أمامك مباشرة الباب الثاني على اليمين |
| It's right down the hall, second door on the left. | Open Subtitles | إنّها بنهاية الردهة، الباب الثاني على اليسار. |
| Um... Back down past the lift. second door from the right. | Open Subtitles | عد ماراً بالمصعد الباب الثاني على اليمين |
| It's down the hall, second door on the right. | Open Subtitles | إنها بنهاية القاعة الباب الثاني على اليمين. |
| Upstairs, my son's room has a bunch of sweaters second door on your left. | Open Subtitles | في الطابق العلوي في غرفة ابني الباب الثاني الى اليسار هناك بعض الملابس اخدم نفسك |
| Yes, it's down the hall. second door on your right. | Open Subtitles | نعم, إنه بآخر الردهة الباب الثاني على يمينكِ |
| Or was assisted. They've realised that the second door, the one that leads to the back of the room,well, that door.. | Open Subtitles | أو ساعده أحد ما، لقد أدركوا أنه كان من الباب الثاني |
| The room should be the second door on your left. | Open Subtitles | الغرفة يجب أن تكون الباب الثاني على يسارك. |
| The second door on the left, turn on the fan and flush. I will not have this incident rehashed over and over again. | Open Subtitles | الباب الثاني على اليسارِ، اضغط زر التنظيف بعد ان تنتهي لن أجعل تلك المأساة تتجدد هنا مرارا وتكرارا |
| Go down the hall to the right, second door. | Open Subtitles | إذهب عبر الدهليز إلى اليمين. الباب الثاني |
| second door on the right. | Open Subtitles | بالدخال الباب الثاني على اليمين. |
| The second door is the smart one. | Open Subtitles | الباب الثاني , هو الخيار الذكي |
| Now the restroom is down the hall, second door on the right. | Open Subtitles | الحمّام في آخر الرواق ثاني باب إلى يمينك |