"see response" - Translation from English to Arabic

• انظر الرد
• انظر الإجابة
• الاطلاع على الرد
• انظر الجواب
• الرجوع إلى الرد
• وانظر الرد

see response above on development of emergency rules and procedures.
انظر الرد أعلاه بشأن وضع قواعد وإجراءات لحالات الطوارئ.

Options for re-integration into the labour market: see response to paragraphs 21 and 22.
وأتيحت خيارات لإعادة الاندماج في سوق العمل: انظر الرد على الفقرتين 21 و22.

see response to subparagraph (d) above.
انظر الإجابة على الفقرة الفرعية (د) أعلاه.

133. see response to recommendations contained in paragraphs 25 and 26.
133- انظر الرد على التوصيات الواردة في الفقرتين 25 و26.

14. see response under 107.6 in relation to the 1960 Convention.
14- انظر الرد الوارد في إطار التوصية 107-6 فيما يتعلق باتفاقية اليونسكو لعام 1960.

7. Regarding mental health services, see response under 90.15. 90.3. Accepted
7- فيما يتعلق بخدمات الصحة العقلية، انظر الرد تحت البند 90-15.

39. see response to recommendation 69 in section I above.
39 - انظر الرد على التوصية 69 الوارد في الفرع الأول أعلاه.

20. Switzerland accepts this recommendation (see response to recommendation No. 16).
20- تقبل سويسرا هذه التوصية (انظر الرد على التوصية 16).

549. see response to the Board's recommendation in paragraph 112 above.
549 - انظر الرد على توصية المجلس الوارد في الفقرة 112 أعلاه.

see response to 1.3 above for details of the legal status of the Charities Commission.
انظر الرد على الفقرة 1-3 أعلاه للاطلاع على تفاصيل عن الوضع القانوني للجنة المؤسسات الخيرية.

22. see response in paragraph 21 above.
22 - انظر الرد الوارد في الفقرة 21 أعلاه.

see response to question 16.
انظر الرد على السؤال 16.

see response given under 3 (a) above as well as in the EU Report.
انظر الرد الوارد في الفقرة الفرعية 3 (أ) أعلاه وكذلك في تقرير الاتحاد الأوروبي.

11. see response for sub-paragraph 1(b).
11 - انظر الرد على الفقرة الفرعية 1 (ب).

For a definition of " hostile activity " , see response to sub-paragraph 1(b), paragraph 6.
للاطلاع على تعريف " النشاط العدواني " ، انظر الرد على الفقرة الفرعية 1 (ب)، الفقرة 6.

(b) Personnel recruitment (see response to 7(c) below);
)ب( تعيين الموظفين )انظر الرد على ٧)ج( أدناه(،

see response to question 2 (g).
انظر الإجابة على السؤال في الفقرة 2 (ز).

Please see response to paragraph 4 below.
يرجى الاطلاع على الرد على الفقرة 4 أدناه.

43. see response to recommendation in paragraph 218.
43 - انظر الجواب المقدم بشأن التوصية في الفقرة 218.

Please see response to recommendation No. 4.
ويُرجى الرجوع إلى الرد على التوصية رقم 4.

see response to 107.29 in relation to monitoring racist incidents. 107.33. NOT ACCEPTED
وانظر الرد على التوصية 107-29 فيما يتعلق برصد الحوادث العنصرية.