"sent that" - Translation from English to Arabic

• أرسلت تلك
• أرسل تلك
• أرسل ذلك
• أرسل هذه
• أرسلت هذا
• أرسل هذا
• بإرسال ذلك
• أرسلت ذلك
• ترسل ذلك
• ترسل هذه
• أرسل البريد
• أرسلتُ ذلك
• من أرسل
• ارسل تلك
• ارسلت تلك

Look, I sent that text to, like, 25 girls last night.
انظري ، أرسلت تلك الرسالة النصية لحوالي 25 فتاة بالأمس

I sent that basket before we had our conversation.
لقد أرسلت تلك السلة قبل أن نحظى بالمحادثة

Oh, God, I should have sent that woman home as soon as I saw the first snot bubble.
يا إلهي كان يجب أن أرسل تلك السيدة إلى منزلها بمجرد أن رأيت أول فقاعة مخاطية

I wish I hadn't sent that nasty letter to the mayor.
أتمنى انني لم أرسل ذلك الخطاب إلى العمدة

I never sent that message because it wasn't true.
لم أرسل هذه الرسالة أبدا لأنها لم تكن صادقة

Look, I sent that text to, like, 25 girls last night.
انظروا، أنا أرسلت هذا النص ل، مثل، 25 فتاة الليلة الماضية.

Uh, do you really think you can figure out who sent that text based on linguistics?
اه، هل تعتقد حقا يمكنك معرفة الذي أرسل هذا النص على أساس اللغة؟

I know it was him sent that husky-looking fella to do this here.
أعرف أنه هو بإرسال ذلك الرجل ذو منظر شعوب الإيسكيمو

You had to have known that I sent that tape by accident.
لابد أنكِ كنت تعرفين بأنني أرسلت ذلك الفيديو عن طريق الخطأ.

Well, you might have thought of that before you sent that guy to kill me.
حسنا , ربما كان عليك التفكير في هذا قبل أن ترسل ذلك الرجل لقتلي

I was serious about meeting someone when I sent that email.
كنت جادّة جول مسألة لقائي بشخص عندما أرسلت تلك الرسالة

And I just want to say I'm very embarrassed that friend sent that picture to you.
وأنا فقط أريد أن أقول أنا أشعر بالحرج جدا هذا الصديق أرسلت تلك الصورة لك.

I-I don't think she sent that email.
لا أظن أنها أرسلت تلك الرسالة الإلكترونية

But I came back tonight because I didn't want whoever sent that note to have it.
ولكن عدت الليلة لأنني لم أكن أريد أي كان من أرسل تلك المذكرة

Well, guys, I'm sorry, you know, but I'm not the one who sent that text.
حسناً، أنا آسفة، ولكن لست أنا من أرسل تلك الرسالة

I sent that sickness into their camps because your elders came to me and begged for help.
أنا من أرسل ذلك الوباء إليهم لأن أسلافكم أتوا لي و ترجوني لكي أساعدهم

Believe me, I used the word a lot, so I have a feeling he sent that to more than one person.
أنا أستعمل هذه الكلمة كثيراً ولدي شعور أنه أرسل ذلك لأكثر من شخص

It was Clu. Clu sent that page. That's why you're here.
لقد كان كلو , كلو هو من أرسل هذه المُحاكاة لهذا السبب أن هُنا

If you really think that I sent that, then we have nothing more to talk about.
اذا حقاً تعتقد اني أرسلت هذا, إذن لايوجد هناك اي حديث بيننا مرة آخرى.

I know who sent that e-mail.
أنا أعرف من الذي أرسل هذا البريد الإلكتروني

You shouldn't have sent that video in to "Gossip Girl."
كان يجب ألاّ تقوم بإرسال ذلك المقطع إلى فتاة النميمة؟

"You up?" she sent that one the night that you showed up at my place begging for help.
أنت مستيقظ ؟ هى أرسلت ذلك ذات الليلة التى ظهرت فيها عندى تطلب مساعدتى

Well, if you hadn't sent that sex tape, we'd all still be under that back-stabbing bitch's thumb today.
حسناً, إن لم ترسل ذلك الشريط الجنسي كنا لانزال تحت إمرة تلك الساقطة

By the time you've sent that message, we'll have killed six demons.
وبحلول الوقت الذي سوف ترسل هذه الرسالة سنقوم بقتل ستة الشياطين

I found out who sent that e-mail to Elena Ramos.
لقد أكتشفت من أرسل البريد (الإلكتروني إلى (إلينا راموس

Seriously, I think I sent that big one there to prison.
بجدية، أعتقد أنّني أرسلتُ ذلك الرجل الضخم هناك إلى السجن.

I'm just concerned that I haven't heard from whoever it was that sent that picture.
انا فقط قلق انني لم اسمع شيئاً من مهما كان اللذي ارسل تلك الصورة

I sent that letter'cause I put together a decent fortune over the years.
لقد ارسلت تلك الرسالة لأنني جمعت ثروة كبيرة خلال هذه السنين,