"ses" - Translation from English to Arabic

• الخدمة التنفيذية العليا
• للخدمة التنفيذية العليا
• أجور الخدمة التنفيذية
• فئة الإدارة

All SES career staff were subject to annual performance evaluations used as a basis for granting bonuses.
ويخضع جميع الموظفين المهنيين في الخدمة التنفيذية العليا لتقييمات أداء سنوية تستخدم كأساس لمنح العلاوات.

The Ministry will also benefit from another SES personnel during the final phase of the program.
وستستفيد الوزارة أيضا من موظفين آخرين من الخدمة التنفيذية العليا خلال المرحلة الأخيرة من البرنامج.

There are six pay levels but no grades in SES.
وتوجد ستة مستويات لﻷجور ولكن لا توجد رتب في الخدمة التنفيذية العليا.

A number of other countries have also established SES or senior public service systems.
وقد أنشأت عدة بلدان أخرى أيضا نظما للخدمة التنفيذية العليا أو للخدمة العامة العليا.

(i) The SES bonuses and performance awards for which all SES career staff were eligible;
' ١ ' علاوات ومكافآت اﻷداء للخدمة التنفيذية العليا التي تحق لجميع موظفي الخدمة التنفيذية العليا الدائمين؛

Senior Executive Service (SES) Officials of the comparator service in senior managerial positions are covered by provisions known as the Senior Executive Service schedule.
الخدمة التنفيذية العليا تشمل موظفي الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة الذين يشغلون وظائف إدارية عليا، أحكام تعرف باسم جدول الخدمة التنفيذية العليا.

The Commission noted that several different types of bonuses and performance awards were currently applicable to SES.
ولاحظت اللجنة أن عدة أنواع مختلفة من العلاوات ومكافآت اﻷداء تطبق حاليا على الخدمة التنفيذية العليا.

(i) To include SES in remuneration comparisons on the basis of pay levels determined by the established grade equivalencies;
' ١ ' أن تدرج الخدمة التنفيذية العليا في مقارنات اﻷجور استنادا الى مستويات اﻷجر التي حددتها معادلات الرتب المحددة؛

Before that time, bonuses, performance awards and SES pay averaging had been reflected in the manner that the Commission had now agreed to reinstate.
وقبل هذا الوقت، كانت العلاوات ومكافآت اﻷداء ومتوسط أجور الخدمة التنفيذية العليا قد انعكست في الطريقة التي وافقت اللجنة اﻵن على إعادتها.

I'll never get my SES.
أنا لن أحصل على الخدمة التنفيذية العليا هل تحاولين بيع

Senior Executive Service (SES) Officials of the comparator service in senior managerial positions are covered by provisions known as the Senior Executive Service Schedule.
تنظم أوضاع الموظفين الذين يشغلون وظائف الإدارة العليا في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة أحكام تعرف باسم جدول الخدمة التنفيذية العليا.

Those included both the Meritorious and Distinguished awards, which were granted to very few SES staff, and the general performance awards, for which all career SES staff were eligible;
وهي تشمل مكافآت الجدارة والتميز، الممنوحة لعدد قليل جدا من موظفي الخدمة التنفيذية العليا، ومكافآت اﻷداء العامة التي تحق لجميع موظفي الخدمة التنفيذية العليا الدائمين؛

108. SES salary levels.
١٠٨ - مستويات مرتبات الخدمة التنفيذية العليا.

There are six pay levels but no grades in SES.
وتوجد ستة مستويات للأجور ولكن لا توجد رتب في فئة الإدارة العليا.