"she lost" - Translation from English to Arabic

• لقد فقدت
• أنها فقدت
• لقد خسرت
• فقدته
• إنها فقدت
• وفقدت
• هي خسرت
• وخسرت
• أنها خسرت
• انها خسرت
• انها فقدت
• خسرته
• لقد أضاعت
• هي فقدت
• أضاعته

She lost a lot of blood, but her pulse is strong.
لقد فقدت الكثير من الدم .. ولكن نبضات قلبها قويه

She lost a lot of blood. None of her vitals were punctured.
لقد فقدت الكثير من الدماء لا شيئ مِنْ أعضائها الحيوية ثُقِبتْ

She lost her mother to breast cancer last year.
لقد فقدت أمها السنة الماضية بسبب سرطان الثدي

It's as if She lost her attention to detail.
يبدو الأمر كما لو أنها فقدت اهتمامها بالتفاصيل

She was recently in a situation where she could have had it all, and instead She lost everything.
حيث كان من الممكن أن تملك كل شيء لكن عوضا عن ذلك لقد خسرت كل شيء

She lost 15 pounds over the last two weeks.
لقد فقدت 15 رطلا على مدى الاسبوعين الماضيين

She lost her fiancé a few months back, so now is not the time to start anything.
لقد فقدت خطيبها منذ اشهر قليله لذا الآن ليس الوقت المناسب لبدأ في أي شيء

She lost both her mother and her father on the run from your brother's to here.
لقد فقدت كلا والديها في هروبها من مزرعة شقيقك إلى هنا

She lost everything. She's alone. You can't just treat her like some perp in a line-up.
لقد فقدت كل شيء، إنها وحيدة لا يمكنك أن تعاملها كالمجرمة

No, it's not. She lost it. She's crazy.
لا, لن يكون كذلك لقد فقدت السيطرة، أنها مجنونة

She lost a cousin here. We try not to talk about it.
لقد فقدت ابن عمها هنا حاول ألا تتحدث فى الأمر

I always thought She lost contact with everyone here.
اعتقدت دائما أنها فقدت الاتصال مع الجميع هنا.

By the time we got there, She lost too much blood.
وبحلول الوقت الذي وصلنا هناك، أنها فقدت الكثير من الدماء.

She lost both her parents when she was a teenager, so it's kind of like we adopted her in a way.
لقد خسرت والديها عندما كانت مراهقة لذلك كأننا تبنيناها بطريقة ما

He could be a boyfriend or husband who most likely fathered the child She lost.
قد يكون حبيبا أو زوجا و الذي غالبا هو أب الطفل الذي فقدته

She lost her grandmother... my wife, about three weeks ago in a car crash.
إنها فقدت جدتها، زوجتي، منذ حوالي ثلاثة أشهر في حادث سيارة.

She lost all memory of what happened and cannot take care of herself.
وفقدت أي ذاكرة عما وقع من أحداث ولم تكن قادرة على الاعتناء بنفسها.

She lost her house and her car, had to move in with her mom, and they never got along.
هي خسرت منزلها و سيارتها، اضطرت للإنتقال للعيش مع أمها، ولم يكونا على وِفاق.

She lost a foot in a car accident when she was 16 years old.
وخسرت قدمها في حادث سيارة حين كانت في الـ16 من عمرها

Clearly, She lost more than a husband. Anybody need anything from the kitchen?
يتضح أنها خسرت ما هوأكثر من الزوج، أيحتاج أي منكم شيء من المطبخ؟

Steve said She lost her eye in some sort of revolution.
ستيفن قال انها خسرت عينها في ثورة ما

Kelly Ann's going to tell you She lost her laminate.
كيلي آن يحدث ان اقول لكم انها فقدت صفح لها.

She wants the government to pay her for a job She lost due to her own reckless behavior.
تريد من الحكومة أنْ تدفع لها على عملٍ خسرته بسبب تصرّفاتها المتهوّرة *غير المبالية* الخاصة

She lost her wand in the basement. I looked everywhere. I can't find it.
لقد أضاعت عصاتها في الطابق السفلي لا يمكنني ايجادها

Mom I get, you know. She lost a husband.
أنا أتفهم الأمر بالنسبة لأمي هي فقدت زوجا.

I know, I'm a pain, but She lost it, or it was stolen.
أعلم أنني عناء, لكنها أضاعته أو ربما انسرق.