"she see" - Translation from English to Arabic

• رأت
• رأتك
• تَرى
• رأتني
• ترانا
• ترى هي

But then she see the worry on my face and she say,
حينما رأت مظاهر القلق مرتسمه على محياي ..قالت

she see the picture of our dead guy's mug shot?
هل رأت الصور الملتقطه للرجل الميت؟

Did she see anyone set that fire?
هل رأت أي شخص يشعل هذا الحريق؟

- Did she see me take the hit?
ـ هل رأتنى أتلقّى الضربة؟ ـ أجل، رأتك تتلقّى الضربة

What does she see in him?
ماذا تَرى فيه؟

You know, my mama will be turning her grave if she see me adding this much hot pepper to her recipe.
أتعرف، والدتي سوف تغضب للغاية، إذا رأتني أضيف الكثير من هذا الفيلفل الحار لوصفتها.

Then why did she see what she saw?
ثم لماذا رأت ما قالت انها شاهدت ؟

And there, for the first time, you see it and you say to yourself, "Did she see it?
ثم ها أنتَ ترى الأمر للمرة الأولى وتقوللنفسك.. " هل رأت ذلك؟

Did she see this before she left?
هل رأت هذه قبل أن تغادر ؟

Did she see anyone?
هل رأت أي أحَد؟

What exactly did she see?
ماذا رأت بالضبط؟

she see anything else?
هل رأت شيئاً آخر؟

Did she see anything strange?
هل رأت أي شئ غريب ؟

- Did she see Lex stab me?
هل رأت ليكس يطعن؟

Just what did she see that made her call out Hee Joo's name?
ماذا رأت حتى تقول إسم "تشا هي جو"؟

I'm thinking did she see the kitchen?
وأنا أفكر هل رأت المطبخ؟

Did she see the debate, too?
هل رأت المناظرة أيضا؟

Why, did she see you in that hair net?
لماذا، هل رأتك في شبكة الشعر تلك؟

Or did she see you first?
أو رأتك هي أولاً؟

Did she see me?
هل رأتني ؟

This how she see's us.
هي ترانا هكذا

or would she see the truth like the rest of us do, that you're a follower?
أو قد ترى هي الحقيقة مثل بقيتنا وأنك مجرد تابع؟