What in the hell was she talking about? | Open Subtitles | ما الذي كانت تتحدّث عنه بحق الجحيم؟ |
Do allow the shimmering lights of summer to refresh and illuminate .... our fertile young minds what's she talking about? | Open Subtitles | لذا اسمحوا لأنوار الصيف المضيئة بأن تنعش و تنير -عقولكم الصغيرة الخصبة -ما الذي تتحدّث عنه؟ |
What the hell is she talking about? | Open Subtitles | ما هو الجحيم أنها تتحدث عنه؟ يحاول والدها ل بقتلها؟ |
What the hell is she talking about? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هو أنها تتحدث عنه؟ |
What the hell is she talking about? | Open Subtitles | ما الذي كانت تتحدث عنه بحق الجحيم ؟ من يعرف ؟ |
Why is she talking to children about holes? | Open Subtitles | لماذا هي تتحدث إلى الأطفال حول الفتحات |
$200, what is she talking about? | Open Subtitles | إنتظر يا رجل 200 دولار ما الذي تتحدث عنه ؟ |
What's she talking about? | Open Subtitles | ما الذي تتحدّث عنه؟ |
What was she talking about? | Open Subtitles | عم كانت تتحدّث ؟ |
What's she talking about? | Open Subtitles | ما الذي تتحدّث عنه ؟ |
What's she talking about? | Open Subtitles | مالذي تتحدّث عنه؟ |
Who is she talking to? | Open Subtitles | من الذي تتحدّث معه؟ |
What is she talking about? | Open Subtitles | ما الذي تتحدّث عنه؟ |
Is she talking to Olivia yet? | Open Subtitles | هو أنها تتحدث إلى أوليفيا حتى الآن؟ |
What the hell was she talking about? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان أنها تتحدث عنه؟ |
What was she talking about? | Open Subtitles | ما كان أنها تتحدث عنه؟ |
What is she talking about? | Open Subtitles | ما هو أنها تتحدث عنه؟ |
In the New Year. What was she talking about? | Open Subtitles | في السنة الجديدة عما كانت تتحدث ؟ |
Why is she talking to the realtor? | Open Subtitles | لماذا هي تتحدث مع سمسارة العقار؟ |
- What is she talking about? | Open Subtitles | ماذا تَتحدّثُ عنها؟ |
Hanna, what the hell is she talking about? | Open Subtitles | ... هـانا، مالذي تتلكم عنه بحق السماء؟ ؟ |
What is she talking about? Is this true? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه هل هذا حقيقي ؟ |
- Who is she talking to? | Open Subtitles | ..لقد تأقلم في هذا المنزل - لمن تتحدث هي ؟ |
What the hell's she talking about? | Open Subtitles | عن ماذا هي تتكلم ؟ |