"show me your" - Translation from English to Arabic

• أرني
• أريني
• تريني
• ارني
• أرِني
• ترينى
• أريتني
• تُريني
• شوّفْني
• اريني
• اظهروا
• أظهر لي
• أظهري لي
• ترني
• ارينى

You've been awfully nice to strangers today. Show me your hands.
لقد كُنتَ لطيفاً بغرابة مع شخصِ غريبِ اليوم أرني يديك

Food fixes everything. Show me your hunting face.
الطعام يُصلح كل شئ أرني وجه الصياد خاصتك

Show me your expertise, show ability you are you and we will rise up.
أرني خبرتك، أظهر قدرتك أنت أنت ونحن سوف ننهض

If you're a professional reporter, Show me your work ethic.
إذا أنتِ صحفية مُحترفة أريني أخلاقيات عملكِ.

Show me your cunt. I want to see if it's worth fighting for.
أريني فرجك أريد أن أعرف إن كان يستحق القتال من أجله.

I could pick your brain, and you can Show me your short stories.
من الممكن أن أحفز عقلك، ومن الممكن لك أن تريني قصصك القصيرة

I don't believe you. Show me your id. Pass me your id through the door.
لا اصدقك , ارني هويّتك ومرر لي الهوّية من خلال الباب

If passed, the "Show me your Papers" law would be the toughest in the nation.
اذا نجح ,القانون أرني وثائقك ستكون الأصعب في البلاد.

Show me your head, I'mma fix it and we gonna calm down together.
أرني رأسكِ, سوف أصلح الأمر وكلانا سنهدأ معاً.

All right,well,leifs see you're ready. Show me your jump shot.
حسناً, لنرى اذا كنت مستعداً أرني تمريرتك

Show me your citrus peels. Gay wo kan ni de jud zi pee. Show me your citrus peels.
أرني قشور حمضياتك أرني قشور حمضياتك شيلدن ؟

You've got the moves, Show me your moves. The world doesn't end'cause the Doctor dances.
أرني حركاتك ، فلن ينتهي العالملورقصالدكتور.

I don't want the girls, Show me your ticket or pass or get off.
لاأريد الفتيات , أرني بطاقتك أو الرسوم , أو لتنزل عن متن القطار

Show me your tits, I want to see No no no, we won't do that
أريني نهديك أريد أن أراها لا لا لن نفعل ذلك

Show me your boobs and I'II let you borrow my bike.
أريني أثدائكِ وسأسمح لكِ باستعارة دراجتي

Now, my dearest heart, now that you have shown me your beautiful finger, show me the rest, Show me your face, Show me your mouth, your neck, so I can kiss it.
الأن يا قلبي العزيز, الأن بما أنك أريتني اصبعك الجميل, أريني البقية, أريني وجهك,

Let's go to your department, and you can Show me your thesis.
لنذهب لقسمك ويمكنك ان تريني رسالتك الجامعية

Show me your boarding pass. What's your name?
ارني الباسبورت الخاص بك ، ما اسمك ؟

You're holding something. I saw it. Show me your hands.
أنتَ تمسك شيئاً و قد رأيت ذلك أرِني يدَيك

Yes, I made you Show me your driver's license, because I thought you were 14.
لقد جعلتك ترينى رخصة قيادتك لأنى اعتقدت انك فى ال14 من عمرك

No, but if you'll Show me your ID, we can reactivate your card right away and you're not responsible for anything but the five-dollar teller charge.
لا لكن ، إن أريتني بطاقة هويتك يمكننا إعادة تفعيل بطاقتك حالا و لست مسؤولا عن أيّ شيء

You're either gonna hit it hard and convince me you're a pro, or we can go down to FBI HQ, and you can Show me your cubicle.
إما أن تُريني كم أنتي مُحترفة أو بإمكاننا الذهاب إلى المقر الرئيسي لمكتب التحقيقات الفيدرالي ويُمكنكي أن تُريني عملك

Sir, put the animal down; Show me your hands.
السيد، أنزلَ الحيوان؛ شوّفْني أيديكَ.

Dr. Fisher, please Show me your progress.
دكتور فيشر من فضلك اريني التقدم الذي احرزته

Now Show me your cards, everyone.
الآن اظهروا لي أوراقكم ، جميعكــم.

Show me your anger. Then I can understand it.
أظهر لي غضبك أظهره لي حتى يتسنَ لي تفهم موقفك

- Hey, Show me your boobs! - Hey, show us your boobs, Chloe!
ـ أنتِ ، أظهري لي أثدائك " ـ أنتِ ، أظهري لنا أثدائك يا " كلوي

Excuse me, would you Show me your panties?
عفوا ، أيمكنك أن ترني ملابسك التحتية ؟

I get paid to hassle people. Show me your ticket, or I'll have you escorted out.
آخد راتبى لكى الاحق الناس ارينى تذكرتك وإلا سأكون مظطر الى مرافقتك الى الخارج