"sixth to" - Translation from English to Arabic

• السادس إلى
• السادسة إلى
• من السابع إلى

sixth to eighth periodic report of Slovakia
التقارير الدورية من السادس إلى الثامن لسلوفاكيا

sixth to fourteenth periodic reports
التقارير الدورية من السادس إلى الرابع عشر

B. The sixth to ninth periodic reports of Viet Nam*
باء- تقارير فييت نام الدورية من السادس إلى التاسع*

I. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS ADOPTED BY THE COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD AT ITS sixth to
الاستنتاجات والتوصيات التي اعتمدتها لجنة حقوق الطفل في دوراتها من السادسة إلى الحادية عشرة

The organization addressed the Human Rights Council in 2008, attended the twelfth to sixteenth sessions of the Human Rights Council and the sixth to eleventh sessions of the Universal Periodic Review;
ألقت الجمعية بياناً أمام مجلس حقوق الإنسان في عام 2008، وحضرت الدورات من الثانية عشرة إلى السادسة عشرة لمجلس حقوق الإنسان، والدورات من السادسة إلى الحادية عشرة للاستعراض الدوري الشامل؛

sixth to fourteenth periodic reports (due from 1989 to 2005) Ethiopia
التقارير الدورية من السابع إلى الخامس عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1989 حتى عام 2005)

sixth to ninth periodic reports of Viet Nam submitted in one document
التقارير الدورية من السادس إلى التاسع لفييت نام التي قدمت في وثيقة واحدة

sixth to eighth periodic reports of Croatia
التقارير الدورية من السادس إلى الثامن لكرواتيا

Combined sixth to eighth report due in 2009
يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقارير من السادس إلى الثامن في عام 2009

sixth to seventeenth periodic reports of Togo
التقارير الدورية من السادس إلى السابع عشر لتوغو

sixth to fifteenth periodic reports
التقارير الدورية من السادس إلى الخامس عشر

sixth to fifteenth periodic reports of Fiji
التقارير الدورية من السادس إلى الخامس عشر لفيجي

Overdue reports: sixth to fourteenth periodic reports United Republic of Tanzania
التقارير التي فات موعد تقديمها: التقارير الدورية من السادس إلى الرابع عشر

Combined sixth to eighth reports due in 2014. CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من السادس إلى الثامن في عام 2014

The recovery included over 100 valuable pieces of art from the period from the sixth to the fifteenth century.
وكانت القطع المستردة تتضمن أكثر من ١٠٠ قطعة فنية ثمينة يرجع تاريخها من القرن السادس إلى القرن الخامس عشر.

sixth to eighth periodic reports
التقارير الدورية من السادس إلى الثامن

2007-2010 -- The organization participated in the sixth to the ninth sessions of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
2007-2010: شاركت المنظمة في الدورات من السادسة إلى التاسعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.

12. The draft Relationship Agreement between the Court and the United Nations was considered by the Preparatory Commission at its sixth to eighth sessions.
12 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع اتفاق بشأن العلاقة بين المحكمة والأمم المتحدة في دوراتها من السادسة إلى الثامنة.

16. The draft Financial Regulations were considered by the Preparatory Commission at its sixth to eighth sessions.
16 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع مواد النظام المالي في دوراتها من السادسة إلى الثامنة.

19. The draft Agreement on the Privileges and Immunities of the Court was considered by the Preparatory Commission at its sixth to eighth sessions.
19 - نظرت اللجنة التحضيرية في مشروع الاتفاق بشأن امتيازات المحكمة وحصاناتها في دوراتها من السادسة إلى الثامنة.

sixth to fifteenth periodic reports (due from 1989 to 2007)
التقارير الدورية من السابع إلى السادس عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1989 حتى عام 2007)